アッ・シュアラー · 138/227
翻訳 ローマ字 — スーラ アッ・シュアラー
وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ ۝١٣٨
Wa maa nahnu bimu `azzabeen
📖 日本語意味
わたしたちは懲罰されないのです。」

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

言葉の意味

  • مُعَذَّبِينَ: 懲罰を受ける者たち

解説

この一節は、不信仰者たちが預言者たちの警告に対して、自分たちは決して懲罰を受けることはないと主張した言葉の一部です。彼らは、自分たちが従っている道は昔の人々の慣習に過ぎず、死ねばすべて終わりであり、復活も清算もないと考えていました。そのため、預言者たちが警告する懲罰や責め苦は自分たちには決して及ばないと断言したのです。これは、彼らの慢心と、来世への信仰の欠如を如実に示しています。彼らは現世の快楽に溺れ、死後の世界についての真実を頑なに否定していました。

導き出される教訓と益

この節から、私たちは以下の重要な教訓を学びます。

  1. 来世を否定することは、人間を慢心と放縦に陥らせる危険な考え方であること。来世の清算を信じることは、人が正しい道を歩み、罪を避けるための強力な抑止力となります。
  2. 不信仰者たちの主張は根拠のない思い込みに過ぎず、真理に基づくものではありません。真実は、アッラーの約束であり、必ず訪れる審判の日を信じることです。
  3. 信仰者は、現世の享楽に惑わされることなく、来世の永遠の幸福のために努力することの大切さを認識します。この一節は、私たちがアッラーの警告を真摯に受け止め、悔い改めて正しい行いに励むよう促しています。


📜 節 136-140 — スーラ アッ・シュアラー

136قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ
かれらは言った。「あなたが説教しても説教しなくても,わたしたちにとっては同じことです。
137إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ
本当にこれは,昔のやり方に外なりません。
138وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
わたしたちは懲罰されないのです。」
139فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
かれらは,かれを嘘付きであるとした。そこでわれはかれらを滅ぼした。本当にこの中には,一つの印がある。だがかれらの多くは信じない。
140وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深い御方であられる。
アッ・シュアラークルアーン目次
227
MeccanRevelation
138

翻訳 — アッ・シュアラー 138

スーラ アッ・シュアラー 節 138 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : わたしたちは懲罰されないのです。」

スーラ 節 138/227 — スーラ アッ・シュアラー الشعراء (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・シュアラー 聴く, スーラ アッ・シュアラー 翻訳, スーラ アッ・シュアラー mp3, スーラ アッ・シュアラー pdf. 節 136–140. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers