Sura Eš-Šu'ara — Ajet 138

Značenje riječi:

• Bimu'adhdhabīn – kažnjeni, oni koji će biti podvrgnuti kazni.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su nevjernici spomenuli da slijede samo običaje i vjerovanja svojih predaka, dodali su i ovo: "Mi nećemo biti kažnjeni zbog onoga što činimo." Ovim su htjeli reći da ne vjeruju u ono čime ih je Poslanik, alejhis-selam, plašio od kazne i patnje. Oni su smatrali da će živjeti i umrijeti kao i njihovi preci, te da nakon smrti nema nikakvog ponovnog oživljavanja, niti obračuna, niti kazne. Njihovo poricanje nije bilo zasnovano na bilo kakvom znanju ili dokazu, već na pukom tvrdoglavom poricanju i slijeđenju pretpostavki. Oni su odbijali pomisao da će ih Stvoritelj, koji ih je stvorio iz ničega, ponovo oživjeti i pozvati na odgovornost za njihova djela.

Pouke iz ajeta:

• Poricanje onoga što je došlo od Allaha, a posebno poricanje Sudnjeg dana i kazne, ne mijenja stvarnost – kazna će sigurno doći onima koji je zasluže, bez obzira na njihovo poricanje.
• Čovjek ne smije slijepo slijediti pretke i tradiciju kada je u pitanju vjera, jer istina se prihvata na osnovu dokaza, a ne na osnovu onoga što su činili preci.
• Vjerovanje u Sudnji dan i odgovornost pred Allahom je temelj ispravnog života; ko u to ne vjeruje, njegov život gubi smisao i svrhu, a njegova djela ostaju bez posljedica u vječnosti.
• Ovaj ajet nas uči da je Allahova kazna stvarna i da će zadesiti one koji poriču istinu, čak i ako oni misle da su sigurni od nje. To je opomena svakom čovjeku da se ne zavarava i da se pripremi za Dan u kojem će svako vidjeti posljedice svoga djela.