شعراء · 138/227
ترجمو لکڻ — سوره شعراء
وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ ۝١٣٨
Wa maa nahnu bimu `azzabeen
📖 سنڌيءَ ۾
۽ اسين (ڪڏھن) عذاب ڪيل نه ٿينداسون.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمو — Tafsir

1) لفظن جي معنيٰ:

  • وَمَا نَحْنُ: ۽ نه آهيون اسان
  • بِمُعَذَّبِينَ: عذاب ڏنل (يعني اسان کي عذاب نه ڏنو ويندو)

2) آيت جي تفسير:

هي آيت ان قوم جي انڪار ۽ ضد جو بيان آهي، جيڪي پنهنجي نبي حضرت شعيب عليہ السلام کي چيو ڪرڻ لڳا ته اسان جو هي طريقو ۽ عقيدو رڳو اڳين ماڻهن جو دين ۽ سندن ريتون آهن، ۽ اسان کي ان ڪم تي ڪو به عذاب نه ڏنو ويندو. انهن جو چوڻ هو ته اسان جيئن ئي زنده آهيون ۽ جيئن ئي مرنديون آهيون، اسان کي وري زنده ڪري اٿاريو نه ويندو ۽ نه ئي اسان کان ڪو حساب ڪتاب ورتو ويندو، تنهنڪري اسان کي ڪنهن به عذاب جو خوف ۽ انديشو ناهي. اهي پنهنجي انڪار ۾ ايترا ته آگرو ٿي ويا هئا جو آخرت جي زندگي، حساب ۽ عذاب کي مڪمل طور تي رد ڪري ڇڏيائون.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

  • هي آيت اسان کي ٻڌائي ٿي ته آخرت تي ايمان آڻڻ ڪيترو ضروري آهي، ڇاڪاڻ ته جيڪو آخرت ۽ حساب کي نه مڃيندو، اهو هر برائي ۽ گناهه کان نه رڪندو.
  • انڪار ڪندڙ قومن جو انجام هميشه برو ٿيو آهي، تنهنڪري اسان کي گهرجي ته انهن جي رستي تي نه هلون ۽ پنهنجي نبي جي تعليمات تي عمل ڪريون.
  • الله تعاليٰ انهن ماڻهن کي مهلت ڏئي ٿو پر انهن کي هميشه لاءِ نه ڇڏيندو، تنهنڪري اسان کي گهرجي ته توبهه ڪري الله ڏانهن موٽون ۽ نيڪ عمل ڪريون.
  • قرآن مجيد ۾ اهڙن واقعن جو ذڪر اسان لاءِ نصيحت ۽ عبرت آهي، ته جيئن اسان پنهنجي عقيدي ۽ عمل جي درستگي تي ڌيان ڏيون.


📜 آيت 136-140 — سوره شعراء

136قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ
چيائون ته (جي) تون (اسان کي) نصيحت ڏئين يا نصيحت ڏيندڙن مان نه ھجين ته اسان لاءِ ھڪ جھڙو آھين.
137إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ
اِھا اڳين جي ئي عادت آھي.
138وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
۽ اسين (ڪڏھن) عذاب ڪيل نه ٿينداسون.
139فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
پوءِ کيس ڪوڙو ڀانيائون تنھنڪري کين ھلاڪ ڪيوسون، بيشڪ اِن (قصي) ۾ نشاني آھي، ۽ منجھانئن گھڻا مڃڻ وارا نه ھوا.
140وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
۽ بيشڪ تنھنجو پالڻھار ئي غالب مھربان آھي.
شعراءقرآن فهرست
227آيت
MeccanRevelation
138آيت

ترجمو — شعراء 138

سوره شعراء آيت 138 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : ۽ اسين (ڪڏھن) عذاب ڪيل نه ٿينداسون.

سوره آيت 138/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 136–140. سنڌيءَ ۾: اردو.





قرآن ڪريم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers