众诗人章 · 152/227
翻译 音译 — 章 众诗人章
الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ۝١٥٢
Allazeena yufsidoona fil ardi wa laa yuslihoon
📖 中文意思
他们在地方上伤风败俗,而不移风易俗。

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

翻译 — Tafsir

词语释义:

  • يفسدون في الأرض:在大地上作恶、制造混乱,包括犯罪、悖逆真主、传播邪恶。
  • لا يصلحون:不致力于改良自身,不服从真主的命令,不引导人们走向正道。

经文注释:

这节经文描述了一类人的特征——他们在大地上肆意作恶,传播腐败与混乱,却从不致力于改良和建设。他们沉溺于罪恶之中,违背真主的命令,不修正自己的行为,也不引导他人走向正道。这类人正是先知舒阿卜(愿主赐他平安)所警告的“过分者”——他们放纵私欲,执迷不悟,在罪恶的道路上越走越远,却拒绝接受劝诫和真理。

真主在这节经文中通过先知之口,向世人揭示了腐败者的本质:他们不仅自身堕落,还积极传播邪恶,破坏社会的和谐与安宁。与之相对,真正的信士应当成为大地的改良者,以顺从真主、行善止恶为己任,努力建设一个充满正义与和平的社会。

劝诫与启示:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文是对我们每一个人的深刻提醒——我们生活在大地上,肩负着改良的重任。真主创造我们,并非让我们成为破坏者,而是让我们成为建设者。让我们远离一切腐败与罪恶,以虔诚的信仰和善行装点大地,成为真主喜悦的改良者。切勿追随那些过分者的脚步,因为他们终将自食其果,而敬畏真主、行善改良之人,必将在今世获得安宁,在后世获得优美的报酬。愿我们都能成为真主所称许的“改良者”,而非被谴责的“腐败者”。阿敏!



📜 节 150-154 — 章 众诗人章

150فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
你们应当敬畏真主,应当服从我。
151وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ
你们不要服从过分者的命令,
152الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
他们在地方上伤风败俗,而不移风易俗。
153قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ
他们说:你只是一个受蛊惑的人,
154مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
你只是象我们一样的凡人。你应当昭示一个迹象,如果你是诚实的。
众诗人章章节索引
227节
Meccan降示地点
152节

翻译 — 众诗人章 152

章 众诗人章 节 152 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们在地方上伤风败俗,而不移风易俗。

章 节 152/227 — 章 众诗人章 الشعراء (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 众诗人章 聆听, 章 众诗人章 翻译, 章 众诗人章 mp3, 章 众诗人章 pdf. 节 150–154. 中文意思: English.





古兰经


Thursday, October 1, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们