شعراء · 152/227
ژباړه لیکلاسته — سورت شعراء
الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ۝١٥٢
Allazeena yufsidoona fil ardi wa laa yuslihoon
📖 پښتو
هغه چې په ځمكه كې فساد كوي او اصلاح نه كوي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

  1. د کلمو معناوې:
  • يُفْسِدُونَ: فساد کوي، خرابي کوي
  • فِي الْأَرْضِ: په ځمکه کې
  • وَلَا يُصْلِحُونَ: او اصلاح نه کوي
  1. د آيت تفسير:

دا هغه کسان دي چې په ځمکه کې د خپلو ګناهونو او نافرمانيو په واسطه فساد خپروي، او خپل ځانونه د الله تعالی په اطاعت سره نه سمبالوي. دوی د الله تعالی د احکامو څخه سرغړونه کوي، د شرک او معاصي په خپرولو سره د خلکو ترمنځ خرابي رامنځته کوي، او د الله تعالی په لاره کې د اصلاح هڅې نه کوي. دوی نه يوازې دا چې خپل ځانونه د ګناه له لارې تباه کوي، بلکې په ټولنه کې د فساد د خپرولو سبب ګرځي، او د الله تعالی د عذاب مستحق کېږي.

  1. ګټې او عبرتونه:
  • دا آيت موږ ته ښيي چې د ځمکې پر مخ فساد کول او د الله تعالی د احکامو څخه سرغړونه کومه کوچنۍ خبره نه ده، بلکې دا د الله تعالی د عذاب سبب ګرځي.
  • مؤمن بايد تل د اصلاح هڅه وکړي، نه د فساد او خرابۍ، ځکه چې الله تعالی اصلاح کوونکي خوښوي.
  • دا آيت موږ ته دا درس راکوي چې د ګناه او فساد لاره د تباهۍ لاره ده، او د الله تعالی اطاعت او د نيکۍ خپرول د برکت او سعادت لاره ده.
  • مسلمان بايد داسې کسانو څخه ځان وساتي چې په ځمکه کې فساد کوي او اصلاح نه کوي، او د دوی له ملګرتيا څخه ډډه وکړي.


📜 آیت 150-154 — سورت شعراء

150فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
نو تاسو له الله نه ووېرېږئ، او زما اطاعت وكړئ
151وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ
او تاسو د اسراف كوونكو (له حد نه تېرېدونكو كافرانو) حكم مه منئ
152الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
هغه چې په ځمكه كې فساد كوي او اصلاح نه كوي
153قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ
هغوى وویل: بېشكه همدا خبره ده چې ته له جادو كړى شویو كسانو ځنې يې
154مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
ته نه يې مګر زمونږ په مثل بشر، نو ته كومه معجزه راوړه! كه ته له رښتینو ځنې يې
شعراءقرآن فهرست
227آیت
MeccanRevelation
152آیت

ژباړه — شعراء 152

سورت شعراء آیت 152 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : هغه چې په ځمكه كې فساد كوي او اصلاح نه…

سورت آیت 152/227 — سورت شعراء الشعراء (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت شعراء واورئ, سورت شعراء ژباړه, سورت شعراء mp3, سورت شعراء pdf. آیت 150–154. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers