อัช-ชุอะรออ์ · 152/227
คำแปล การถ่ายอักษร — อัช-ชุอะรออ์
الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ١٥٢
Transliteration
Allazeena yufsidoona fil ardi wa laa yuslihoon
คำแปล (ความหมายภาษาไทย)
📖 ความหมายภาษาไทย
พวกที่บ่อนทำลายในแผ่นดิน และไม่เป็นพวกพัฒนา
Additional reference in Melayu
🎧 ฟัง
📜 อายะฮฺ 150-154 — อัช-ชุอะรออ์
150فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
ดังนั้นพวกท่านจงยำเกรงอัลลอฮ์ และเชื่อฟังฉัน
151وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ
และอย่าเชื่อฟังคำสั่งใช้ของพวกฝ่าฝืน
152الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
พวกที่บ่อนทำลายในแผ่นดิน และไม่เป็นพวกพัฒนา
153قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ
พวกเขากล่าวว่า แท้จริงท่าเป็นคนหนึ่งในหมู่ผู้ถูกอาคม
154مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
ท่านมิใช่ใครอื่นนอกจากเป็นสามัญชนเช่นเรา ดังนั้นจงนำมาสักสัญญาณหนึ่ง หากท่านเป็นหนึ่งในหมู่ผู้สัตย์จริง
อัช-ชุอะรออ์ดัชนีอัลกุรอาน
227อายะฮฺ
MeccanRevelation
152อายะฮฺ
คำแปล — อัช-ชุอะรออ์ 152
ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ อายะฮฺ 152 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : พวกที่บ่อนทำลายในแผ่นดิน และไม่เป็นพวกพัฒนาซูเราะฮฺ อายะฮฺ 152/227 — อัช-ชุอะรออ์ الشعراء (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัช-ชุอะรออ์ ฟัง, อัช-ชุอะรออ์ คำแปล, อัช-ชุอะรออ์ mp3, อัช-ชุอะรออ์ pdf. อายะฮฺ 150–154. ความหมายภาษาไทย: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
อัลกุรอาน
Tuesday, August 18, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน








