Sura Ash-Shu'ara — Aya 152

Maana ya Maneno:

• يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ: wanafanya uharibifu na maasi katika nchi, kwa kueneza dhambi na kufanya uovu.
• وَلَا يُصْلِحُونَ: na hawafanyi mema wala hawajitahidi kurekebisha wao wenyewe wala jamii.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inawaelezea watu walioko katika upotofu na uasi, ambao wanajishughulisha na kufanya uharibifu katika nchi kwa kueneza maasi na dhambi, na hawafanyi jitihada yoyote ya kurekebisha hali zao wala hali ya jamii. Wao ni watu ambao wamezama katika uovu na hawana nia ya kurejea kwenye haki wala kufanya mazuri. Wanafanya uharibifu kwa kufuata tamaa zao na kuwapotosha wengine, na hawajali kufanya matendo mema wala kujirekebisha kwa kumtii Mwenyezi Mungu. Hawa ndio watu ambao wanapaswa kuogopwa na kuepukana nao, na ni mfano mbaya wa watu wanaoeneza ufisadi na kutojali kurekebisha.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatuonya dhidi ya kuwa na tabia ya kufanya uharibifu na ufisadi katika nchi, na inatuhimiza kuwa watu wa kujenga na kurekebisha, si wa kubomoa na kuharibu.
2. Inatufundisha kwamba mwenye kufanya uovu na kuacha mema ni mtu aliyepotea, na kwamba kila mtu anapaswa kujitahidi kujirekebisha na kufanya mazuri katika jamii yake.
3. Inatukumbusha kwamba waja wema wa Mwenyezi Mungu ni wale wanaofanya mema na kuepuka uharibifu, na kwamba hii ndiyo njia ya kufikia radhi za Mwenyezi Mungu na furaha ya duniani na akhera.
4. Aya inatuonya tusiwafuate watu wanaofanya ufisadi na uharibifu, bali tuwe na ushirika na watu wema wanaojitahidi kurekebisha jamii kwa amri za Mwenyezi Mungu.