شعراء · 152/227
ترجمو لکڻ — سوره شعراء
الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ۝١٥٢
Allazeena yufsidoona fil ardi wa laa yuslihoon
📖 سنڌيءَ ۾
جيڪي ملڪ ۾ بگيڙ وجھندا آھن ۽ سڌارا نه ڪندا آھن.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمو — Tafsir

1) لفظن جي معنيٰ:

  • يُفْسِدُونَ: فساد ڦهلائيندا آهن، خرابيون پيدا ڪندا آهن.
  • الْأَرْضِ: زمين، دنيا.
  • لَا يُصْلِحُونَ: اصلاح نه ڪندا آهن، سُڌارو نه آڻيندا آهن.

2) تفسير:

هي آيت انهن ماڻهن جي باري ۾ آهي جيڪي زمين تي فساد ڦهلائيندا آهن، يعني گناهن، نافرمانين ۽ بي ايمانيءَ کي پکيڙيندا آهن، ۽ پنهنجي اندر ۽ ٻاهر ڪا به اصلاح نه آڻيندا آهن. نه پاڻ الله جي فرمانبرداري اختيار ڪندا آهن ۽ نه ئي ٻين کي نيڪيءَ ڏانهن سڏيندا آهن. انهن جو ڪم صرف خرابي پکيڙڻ آهي ۽ سُڌارو ڪرڻ کان پاسو ڪرڻ آهي. اهڙن ماڻهن جي اڳواڻيءَ ۾ اچڻ کان پرهيز ڪرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته اهي نه پاڻ سنڀرندا آهن ۽ نه ٻين جي ڀلائيءَ جو سوچيندا آهن.

3) فائدا:

  • هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته فساد پکيڙڻ ۽ اصلاح نه ڪرڻ الله جي ناراضيءَ جو سبب آهي.
  • اسان کي گهرجي ته هميشه نيڪيءَ ۽ سُڌارو ڪرڻ واري واٽ اختيار ڪريون ۽ اهڙن ماڻهن جي صحبت کان بچون جيڪي خرابيون پکيڙيندا آهن.
  • قرآن مجيد اسان کي زندگيءَ جو صحيح رستو ڏيکاري ٿو ۽ اسان کي ترغيب ڏئي ٿو ته پاڻ ۾ سُڌارو پيدا ڪريون ۽ ٻين جي به ڀلائيءَ جو سوچيون.
  • الله جي فرمانبرداري ۽ نيڪ عمل ئي اسان کي دنيا ۽ آخرت ۾ ڪاميابي ڏئي سگهندا آهن.


📜 آيت 150-154 — سوره شعراء

150فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
پوءِ الله کان ڊڄو ۽ منھنجو چيو مڃيو.
151وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ
۽ انھن حد کان لنگھندڙن جو چيو نه مڃيو.
152الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
جيڪي ملڪ ۾ بگيڙ وجھندا آھن ۽ سڌارا نه ڪندا آھن.
153قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ
چيائون ته تون رڳو جادو ڪيلن مان آھين.
154مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
تون رڳو اسان جھڙو ماڻھو آھين، جيڪڏھن تون سچن مان آھين ته ڪا نشاني آڻ.
شعراءقرآن فهرست
227آيت
MeccanRevelation
152آيت

ترجمو — شعراء 152

سوره شعراء آيت 152 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : جيڪي ملڪ ۾ بگيڙ وجھندا آھن ۽ سڌارا نه ڪندا…

سوره آيت 152/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 150–154. سنڌيءَ ۾: اردو.





قرآن ڪريم


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers