Sura Ash-Shu'ara — Versetto 180

Spiegazione delle parole:

• "Ajr" (أجر): significa ricompensa, salario o compenso.
• "Rabbi al-'Alamin" (رب العالمين): il Signore dei mondi, ovvero il Signore di tutte le creature e dell'intero universo.

Interpretazione della nobile ayah:

Il profeta Shu'ayb (pace su di lui) dichiara apertamente al suo popolo che non chiede loro alcuna ricompensa materiale o compenso in cambio della guida e dell'ammonimento che trasmette. La sua missione è puramente sincera e disinteressata: non cerca né denaro, né onore, né posizione sociale. Il suo unico obiettivo è il bene della sua gente e la loro salvezza dall'adorazione degli idoli e dalla corruzione. Egli afferma che la sua ricompensa è solo presso Allah, il Signore dei mondi, Colui che sostiene e governa ogni cosa. Questa è una caratteristica comune a tutti i profeti e messaggeri di Allah: essi non chiedono alcun compenso per la loro predicazione, perché la loro ricompensa è presso Allah, e la loro sincerità è la prova della veridicità della loro missione.

Messaggio per il lettore:

Questa nobile ayah ci insegna una lezione fondamentale: la sincerità nell'invito a Dio (da'wah) e in ogni opera buona. Il credente che invita al bene deve purificare la propria intenzione e non cercare alcun interesse personale. Quando l'opera è fatta esclusivamente per Allah, Egli non lascia mai la ricompensa senza risposta. Rifletti, caro lettore: se i profeti, che sono le migliori creature di Allah, non chiedevano nulla in cambio della loro guida, quanto più noi dovremmo essere disinteressati nel nostro agire quotidiano? Allah è il Provveditore di ogni bene, e chi si affida a Lui non sarà mai deluso. Abbraccia questa verità con il cuore e vedrai come la tua vita si riempirà di pace e di benedizioni, perché chi cerca il piacere di Allah ha già trovato il tesoro più grande.