Sure Ash-Shu'ara — Vers 180

Erklärung der Wörter:

• أَجْرٍ (Ajr): Belohnung, Lohn oder Entgelt für eine erbrachte Leistung.
• رَبِّ الْعَالَمِينَ (Rabb al-ʿĀlamīn): Der Herr aller Welten und Geschöpfe – also Allah, der Schöpfer und Versorger aller Existenz.

Tafsir (Ausführliche Erläuterung):

In diesem edlen Vers betont der Prophet Schuʿaib (Friede sei mit ihm) gegenüber seinem Volk eine der wichtigsten Eigenschaften aller Gesandten Allahs: die vollkommene Aufrichtigkeit und Selbstlosigkeit. Er sagt ihnen klar und deutlich: „Ich verlange von euch keinerlei Lohn oder materiellen Gewinn für das, wozu ich euch aufrufe – nämlich zum Glauben an Allah, zur Gottesfurcht und zur Aufgabe des Götzendienstes und der Ungerechtigkeit.“

Diese Aussage ist ein Beweis für die Lauterkeit seiner Absicht. Er suchte weder Reichtum noch Ansehen noch irgendeinen weltlichen Vorteil. Seine einzige Belohnung erwartet er von Allah, dem Herrn aller Welten – Demjenigen, Dessen Belohnung unendlich und vollkommen ist. Damit will Schuʿaib seinem Volk zeigen, dass es ihm nicht um persönliche Interessen geht, sondern einzig um ihr Wohl und ihre Rettung vor der Strafe Allahs.

Dieser Vers ist eine allgemeine Lehre für alle Muslime: Wer zum Guten aufruft und zur Wahrheit einlädt, soll dies um Allahs willen tun – nicht um Lohn, Dank oder Anerkennung von den Menschen zu erhalten. Die Propheten waren alle in dieser Hinsicht gleich: Sie verlangten keinen Lohn für ihre Botschaft, denn ihre Belohnung liegt allein bei Allah, dem Herrn der Welten.

Diese Haltung ist ein Vorbild für jeden Daʿi (Rufer zum Islam) und jeden, der Gutes gebietet: Er soll aufrichtig sein in seiner Absicht, geduldig in seiner Mission und seine Hoffnung allein auf Allah setzen. Denn Allah verliert niemals den Lohn derer, die Gutes tun. Wer für Allah arbeitet, dessen Arbeit ist niemals umsonst – im Diesseits durch innere Zufriedenheit und im Jenseits durch den größten Lohn: das Paradies.

Möge Allah uns zu den aufrichtigen Dienern machen, die Ihm allein dienen und von Ihm allein belohnt werden möchten.