Şuarâ · 180/227
Meal Okunuş — Şuarâ
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝١٨٠
Wa maaa as`alukum `alaihi min ajrin in ajriya illaa `alaa Rabbil `aalameen
📖 Türkçe Anlam
Şuayb onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum, benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Ölçüyü tam yapın, eksiltenlerden olmayın. Doğru terazi ile tartın. İnsanların hakkını azaltmayın. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın. Sizi ve daha önceki nesilleri yaratandan korkun" dedi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ecr (أجر): Karşılık, ücret, mükâfat.
  • Rabbü'l-Âlemîn (رب العالمين): Bütün âlemlerin, yani tüm varlıkların, insanların, cinlerin, meleklerin ve her şeyin Rabbi olan Allah.

Tefsir:

Şuayb aleyhisselâm, kavmine Allah'ın emirlerini tebliğ ediyor, onları şirkten ve kötülüklerden sakındırıyordu. Bu kutlu davetinde onlardan hiçbir karşılık beklemediğini şu sözlerle ilan etti: "Ben bu davetim karşılığında sizden hiçbir ücret istemiyorum. Benim mükâfatım, ancak âlemlerin Rabbi olan Allah'a aittir."

Bu ifade, bütün peygamberlerin ortak vasfıdır. Onlar, Allah'ın dinini tebliğ ederken hiçbir dünyevi menfaat gözetmemişler, hiçbir ücret talep etmemişlerdir. Çünkü onların gayesi yalnızca Allah'ın rızasını kazanmak ve insanları karanlıktan aydınlığa çıkarmaktır. Onlar, bu yüce görevi yerine getirirken tek dayanaklarının Allah olduğunu bilmişler ve mükâfatlarını da yalnızca O'ndan beklemişlerdir.

Sevgili kardeşim! İşte peygamberlerin bu yüce ahlâkı, bizlere de güzel bir ders vermektedir. İyiliği emredip kötülükten sakındıran her mümin, bu davetinde karşılık beklememeli, çıkar gözetmemelidir. Çünkü Allah katındaki mükâfat, dünyanın bütün hazinelerinden daha hayırlı ve daha kalıcıdır. Rabbimiz, samimi kullarına hesapsız mükâfatlar vaat etmiştir. Öyleyse bizler de peygamberlerin izinden giderek, iyiliği yayarken ve doğruluğu savunurken yalnızca Allah'ın rızasını hedefleyelim. Unutmayalım ki, Allah'ın katında olan asla tükenmez; O'nun vereceği mükâfat, her şeyin üstündedir. Bu dünyada karşılık göremesek bile, ahirette Rabbimizin lutfu bize yeter. Ne mutlu o kimselere ki, davetlerini ve amellerini sırf Allah için yapar, O'ndan başkasından bir beklenti içine girmezler.

🎧 Dinle

📜 Ayet 178-182 — Şuarâ

178إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Şuayb onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum, benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Ölçüyü tam yapın, eksiltenlerden olmayın. Doğru terazi ile tartın. İnsanların hakkını azaltmayın. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın. Sizi ve daha önceki nesilleri yaratandan korkun" dedi.
179فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Şuayb onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum, benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Ölçüyü tam yapın, eksiltenlerden olmayın. Doğru terazi ile tartın. İnsanların hakkını azaltmayın. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın. Sizi ve daha önceki nesilleri yaratandan korkun" dedi.
180وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Şuayb onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum, benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Ölçüyü tam yapın, eksiltenlerden olmayın. Doğru terazi ile tartın. İnsanların hakkını azaltmayın. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın. Sizi ve daha önceki nesilleri yaratandan korkun" dedi.
181۞ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ
Şuayb onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum, benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Ölçüyü tam yapın, eksiltenlerden olmayın. Doğru terazi ile tartın. İnsanların hakkını azaltmayın. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın. Sizi ve daha önceki nesilleri yaratandan korkun" dedi.
182وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ
Şuayb onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim. Artık Allah'tan sakının ve bana itaat edin. Ben buna karşı sizden bir ücret istemiyorum, benim ecrim ancak Alemlerin Rabbine aittir. Ölçüyü tam yapın, eksiltenlerden olmayın. Doğru terazi ile tartın. İnsanların hakkını azaltmayın. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın. Sizi ve daha önceki nesilleri yaratandan korkun" dedi.
ŞuarâKuran Fihrist
227Ayet
MekkiRevelation
180Ayet

Meal — Şuarâ 180

Sure Şuarâ Ayet 180 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Şuayb onlara: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Doğrusu ben size…

Sure Ayet 180/227 — Şuarâ الشعراء (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Şuarâ Dinle, Şuarâ Meal, Şuarâ mp3, Şuarâ pdf. Ayet 178–182. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler