Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَجْرٍ (ажр): ақы, сыйақы, қайтарым.
- رَبِّ الْعَالَمِينَ (Раббил-ғаламин): барлық әлемдердің, яғни бүкіл жаратылыстың Раббысы — Аллаһ.
- Аяттың тәпсірі:
Шуғайыб (ғ.с.) өз халқына Аллаһтың әмірлерін жеткізіп, оларды тақуалыққа, яғни Аллаһқа бойсұнып, күнәлардан сақтануға шақырды. Осындай уағыз-насихаты үшін ол олардан ешқандай ақы, сыйақы немесе пайда талап етпеді. Ол: «Мен сендерге жеткізген уағызым үшін сендерден ешбір қайтарым сұрамаймын. Менің сыйақым тек бүкіл жаратылыстың Раббысы болған Аллаһтың мойнында», — деді.
Бұл — барлық пайғамбарлардың ортақ ұстанымы. Олар Аллаһтың хабарын жеткізу үшін адамдардан дүниелік пайда, ақы немесе сыйақы алмады. Олардың жалғыз мақсаты — Аллаһтың разылығы мен ақырындағы сауабы болды. Себебі пайғамбарлар халықты тура жолға шақырып, олардың игілігін ойлады, өз пайдасын емес. Егер олар ақы сұраса, адамдар олардың ниетіне күмәнданып, шақыруын қабылдамауы мүмкін еді. Сондықтан олардың ақысыз, тек Аллаһ үшін уағыздауы — олардың шыншылдығы мен пейілінің тазалығын көрсетеді.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Бұл аят Аллаһ жолындағы қызметтің тек Аллаһ үшін, риясыз болуы керектігін үйретеді.
- Пайғамбарлардың барлығы бір-ақ нәрсені — Аллаһтың разылығын көздегенін білеміз. Бұл — дін жолындағы шынайы ниеттің үлгісі.
- Адамдарды жақсылыққа шақырғанда, одан дүниелік пайда күтпеу — шақырудың қабылдануына ықпал етеді.
- Аллаһ — бүкіл әлемнің Раббысы, Ол — беруші, әрі әділ. Кім Аллаһ үшін қызмет етсе, оның сыйақысын Аллаһтың Өзі береді.
- Бұл аят мұсылманды Аллаһқа тәуекел етуге, Одан ғана үміт етуге шақырады.
📜 Аят 178-182 — Аш-Шуара сүресі
Аударма — Аш-Шуара 180
Аш-Шуара сүресі Аят 180 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Мен сендерден бұл үшін сыйақы сұрамаймын. Менің сыйым әлемдердің РаббысындаСүресі Аят 180/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 178–182. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шуара
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


