Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- فَعْلَتَكَ: etdiyin iş, törətdiyin əməl. Burada qətl hadisəsinə işarə edir.
- الْكَافِرِينَ: küfr edənlər, yəni nemətlərə nankorluq edənlər, inkar edənlər. Burada Firon Musaya (əleyhissəlam) qarşı öz nemətlərini danmasını nəzərdə tutur.
Ayənin təfsiri:
Firon Musaya (əleyhissəlam) deyirdi: "Sən o işi — yəni bir qibtini öldürməyi — etdin. Sən bizim nemətlərimizə nankorluq edənlərdənsən." Firon bununla Musaya (əleyhissəlam) öz himayəsini xatırladır və onu günahkar sayırdı. Halbuki Musa (əleyhissəlam) o qibtini qəsdən öldürməmişdi; bir qövmündən olan zəif bir şəxsi müdafiə edərkən əlindən bir yumruq çıxmış və qibti ölmüşdü. Bu, onun günahı deyildi, ancaq Firon bunu ona qarşı bir ittiham kimi istifadə edirdi.
Fironun "sən kafirlərdənsən" sözü ilə məqsədi: "Sən mənim nemətlərimi danırsan, mənim tərbiyəmi və lütfümü inkar edirsən" demək idi. Yəni Firon özünü Musa (əleyhissəlam) üzərində haqq sahibi hesab edir və onu nankorluqda günahlandırırdı.
Bu ayədən öyrənirik ki, haqq yolunda olan insanlara qarşı batil adamlar həmişə yalan ittihamlar və minnət qoyma yolu ilə mane olmağa çalışırlar. Lakin Allahın seçdiyi peyğəmbərlər bu cür təzyiqlərə dözmüş və haqqı təbliğ etməkdən çəkinməmişlər. Bu, hər bir mömin üçün böyük bir dərsdir: haqq yolunda qarşılaşdığımız çətinliklər və ittihamlar bizi yolumuzdan döndərməməlidir. Allah Öz peyğəmbərlərini və möminləri həmişə qoruyur və onlara qələbə bəxş edir.
📜 Ayə 17-21 — Şüəra surəsi
Tərcümə — Şüəra 19
Şüəra surəsi Ayə 19 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Elədiyin pis əməli də elədin. Doğrudan da, sən bir nankorsan!”Surə Ayə 19/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 17–21. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


