Sura Ash-Shu'ara — Vers 203

Ordens betydelser:

• مُنظَرُون (munzarūn): De som ges anstånd, uppskjutna, fördröjda.

Tolkning av versen:

När straffet plötsligt drabbar dem utan förvarning, och de inser att de inte har någon flyktväg, kommer de att säga i förtvivlan och ånger: "Får vi anstånd? Ges vi en frist så att vi kan tro och rättfärdiga oss?" De önskar att de kunde få en andra chans för att återvända till tron och gottgöra det de försummat. Men detta är en fåfäng önskan, ty när straffet väl har kommit, är dörren till ånger stängd och ingen uppskov ges.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Vikten av att skynda till tro och lydnad: Denna vers lär oss att vi inte ska skjuta upp tron och de goda handlingarna, ty ingen vet när slutet kommer. Den som dröjer riskerar att möta straffet innan han hunnit ångra sig.
2. Ångerns dörr är öppen i detta liv: Så länge vi lever har vi möjlighet att vända tillbaka till Allah. Vi bör utnyttja denna möjlighet innan det är för sent, ty efter döden eller straffets ankomst finns ingen återvändo.
3. Allahs barmhärtighet och rättvisa: Versen visar att Allah i Sin rättvisa inte straffar någon utan förvarning, men när varningen har kommit och människor ändå vägrar tro, blir straffet oundvikligt. Samtidigt påminner den oss om Allahs stora barmhärtighet som ger oss tid att omvända oss nu.
4. Uppriktig önskan om räddning: Människan inser först i nödens stund hur mycket hon behöver Allahs nåd. Detta bör få oss att leva i ständig medvetenhet om vår Herre och att alltid söka Hans vägledning.