Surah Asy-Syu'ara — Talata 203

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• مُنظَرُونَ – binigyan ng palugit o ipinagpaliban (na makabalik sa mundo upang magsisi).

Paliwanag ng Talata:

Kapag dumating sa kanila ang parusa nang biglaan — habang sila ay nasa kalagayan ng kawalang-malay at hindi nila inaasahan ang pagdating nito — sila ay magsasabi dahil sa matinding pagsisisi at panghihinayang sa kanilang mga nagawang kasalanan at sa kanilang pagtanggi sa pananampalataya: "Kami ba ay bibigyan ng palugit at ipagpapaliban ang aming kaparusahan upang kami ay makabalik sa mundo at makapagsisi sa aming pagsamba sa mga diyus-diyosan, at upang aming maisagawa ang mga mabubuting gawa na aming napabayaan?" Ngunit ito ay isang kahilingan na hindi na matutugunan, sapagkat ang oras ng pagsisisi ay lumipas na at ang parusa ay hindi na maaaring iurong pa.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang pagsisisi ay may takdang panahon; ang tunay na pagsisisi ay tinatanggap lamang habang ang tao ay nasa mundo pa bago dumating ang kamatayan o ang parusa. Kaya't dapat magmadali ang bawat isa sa pagbabalik-loob sa Allah bago pa huli ang lahat.
2. Ang parusa ng Allah ay dumarating nang biglaan at hindi inaasahan; walang sinuman ang nakakaalam kung kailan ito darating, kaya't nararapat na maging handa ang bawat isa sa pamamagitan ng pagsunod sa mga utos ng Allah.
3. Ang pagsisisi sa oras ng kaparusahan ay hindi na tinatanggap — ito ay isang aral na nagtuturo sa atin na huwag ipagpaliban ang pagsisisi at ang paggawa ng mabubuting gawa.
4. Ang awa ng Allah ay napakalawak, ngunit ito ay may hangganan; ang taong nagmamadali sa pagsisisi habang may pagkakataon pa ay makakatagpo ng awa ng Allah, samantalang ang nagpapabaya ay magsisisi sa huli nang walang pakinabang.