شعراء · 203/227
ژباړه لیکلاسته — سورت شعراء
فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ ۝٢٠٣
Fa yaqooloo hal nahnu munzaroon
📖 پښتو
بیا به دوى وايي: ایا مونږ ته به مهلت راكولى شي؟

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • مُنظَرون: مهلت ورکړل شوي، وروسته کړل شوي، فرصت ورکړل شوي.

د آیت تفسیر:

کله چې عذاب ناڅاپه پر دوی راځي، او دوی له دې وړاندې د هغه له راتګ نه خبر نه وو، نو د ډېرې پښېمانۍ او حسرت له امله به وايي: "آیا مونږ ته مهلت راکول کېږي؟ آیا مونږ وروسته کېږو، تر څو د خپل شرک نه توبه وباسو او هغه څه جبران کړو چې مونږ پرېوتلي یو؟" دوی د دې خبرې په ویلو سره د ایمان د فوت کېدو له امله خپله ژوره پښېماني څرګندوي، او هغه وخت یې دا غوښتنه کوي چې بېرته دې نړۍ ته ستانه شي، ایمان راوړي او د الله تصدیق وکړي، خو دا یوه بې ګټې هيله ده چې هېڅکله به نه پوره کېږي.

فايدې:

  • دا آیت مونږ ته دا درس راکوي چې د ایمان او توبې فرصت یو ارزښتناک نعمت دی، چې باید تر مرګ او عذاب مخکې ترې ګټه پورته کړو.
  • په دې پوهېږو چې د عذاب له راتګ وروسته توبه او ایمان هېڅ ګټه نه لري، نو باید تل په دې حالت کې واوسو چې د الله اطاعت او عبادت کوو.
  • دا آیت د الله له رحمت او فضل نه د خوشحالۍ سبب دی، ځکه چې مونږ ته یې د توبې دروازه خلاصه پرېښې ده، او مونږ باید له دې فرصت نه ډېره ګټه پورته کړو.
  • په دې پوهېږو چې د قیامت او عذاب خبره حتمي ده، نو باید تل د هغې لپاره تیار واوسو او له نافرمانیو ځان وساتو.


📜 آیت 201-205 — سورت شعراء

201لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ
دوى په ده ایمان نه راوړي تر هغه پورې چې دوى ډېر دردوونكى عذاب وویني
202فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
نو هغه (عذاب) به په دوى ناڅاپه راشي، په داسې حال كې چې دوى نه پوهېږي
203فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ
بیا به دوى وايي: ایا مونږ ته به مهلت راكولى شي؟
204أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ
ایا نو دوى زمونږ همدا عذاب ژر غواړي
205أَفَرَأَيْتَ إِن مَّتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ
نو ته ما ته خبر راكړه كه مونږ دوى ته څو كاله نفع وركړو
شعراءقرآن فهرست
227آیت
MeccanRevelation
203آیت

ژباړه — شعراء 203

سورت شعراء آیت 203 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بیا به دوى وايي: ایا مونږ ته به مهلت راكولى…

سورت آیت 203/227 — سورت شعراء الشعراء (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت شعراء واورئ, سورت شعراء ژباړه, سورت شعراء mp3, سورت شعراء pdf. آیت 201–205. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers