سوڕەتی شوعارا — ئایه‌ت 203

معاني الكلمات:

• مُنظَرون: مۆخهركراوین، مۆڵهتمان پێ بدرێت، دوابخستنمان بۆ.

تەفسیری ئایهتە پیرۆزەکە:

کاتێك سزای خوا یەکسه‌ر و له‌ناکاو بۆ ئه‌و که‌سانه دێت که باوه‌ڕیان نه‌هێناوه و گوناهو تاوانیان کردووه، ئه‌و کاته به‌ده‌م پشیمانی و حه‌سره‌ته‌وه ده‌ڵێن: ئایا ئێمه مۆڵه‌تمان پێ ده‌درێت و دوامان ده‌خرێته‌وه بۆ ئه‌وه‌ی باوه‌ڕ بهێنین و ته‌وبه بکه‌ین له شیرک و گوناهه‌کانمان؟ به‌ڵام ئه‌و داوایه‌یان بێ سووده و وه‌ڵامی نادرێته‌وه، چونکه کاتی ته‌وبه و گه‌ڕانه‌وه تێپه‌ڕیوه و ئه‌و فرسه‌ته‌یان له‌ده‌ست داوه.

ئه‌م ئایه‌ته پیرۆزه هه‌ڵویستی خواپه‌رستان و خوانه‌ناسان ده‌خاته ڕوو که هه‌ر کاتێك سزای خوا یه‌کسه‌ر یه‌خه‌یان پێ بگرێت، حه‌ز ده‌که‌ن بگه‌ڕێنه‌وه بۆ ژیان بۆ ئه‌وه‌ی کارێکی چاک بکه‌ن، به‌ڵام ئه‌و داوایه‌یان قبووڵ نابێت.

په‌ند و ئامۆژگاری:

ئه‌ی خوێنه‌ری به‌ڕێز! ئهم ڕاستیه‌مان لێ تێبگه‌یت که ژیان تهنها یه‌ک جاره و فرسه‌تی ته‌وبه و گه‌ڕانه‌وه هه‌تا مردن به‌رده‌وامه. خوای گه‌وره به‌به‌زه‌یی و میهره‌بانیه‌وه ده‌رگای ته‌وبه‌ی له‌به‌رده‌ست به‌نده‌کانی داهاویشته‌، به‌ڵام که‌سێك که سزای خوای بۆ هات و ئه‌و کاته ویستی ته‌وبه بکات، ته‌وبه‌که‌ی قبووڵ نابێت. که‌واته ئێمه ده‌بێت پێش هاتنی سزاو مردن، خێرا بگه‌ڕێینه‌وه بۆ لای خوا و ته‌وبه بکه‌ین له هه‌موو گوناهه‌کانمان، چونکه خوای گه‌وره زۆر لێخۆشبوو و میهره‌بانه و به‌خۆشحاڵیه‌وه ته‌وبه‌ی به‌نده‌کانی قبووڵ ده‌کات. ئه‌م ژیانه فرسه‌تێکی زێڕینه بۆ چاکه‌کاری و نزیكبوونه‌وه له خوا، با له‌م فرسه‌ته‌دا به‌رده‌وام بین له‌سه‌ر ڕێبازی ڕاستی و چاکه‌، تا له‌و ڕۆژه‌ی که سزاو به‌ڵا دێت، ئێمه له‌پارێزراوان بین.