Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 203

1. معاني الكلمات:

• فَيَقُولُوا: rồi họ sẽ nói.
• هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ: liệu chúng tôi có được trì hoãn (hoãn lại) không?

1. Giải thích câu Kinh:

Khi hình phạt giáng xuống họ một cách bất ngờ, không có dấu hiệu báo trước nào, họ sẽ thốt lên trong sự hối hận tột cùng vì đã không tin tưởng trước đó. Họ sẽ cầu xin được tạm hoãn lại, được ban thêm thời gian để quay về sám hối với Allah, từ bỏ việc thờ đa thần và bù đắp những gì họ đã bỏ lỡ. Họ sẽ ước ao được trở lại trần gian để tin tưởng và xác nhận sự thật. Nhưng lúc đó đã quá muộn màng, không còn cơ hội nào để sửa đổi nữa.

1. Những bài học rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng cơ hội để tin tưởng và sám hối chỉ có trong cuộc sống trần gian này, trước khi cái chết và hình phạt đến bất ngờ.
• Hình phạt của Allah có thể đến đột ngột, không báo trước, nên người có trí tuệ cần chuẩn bị sẵn sàng bằng đức tin và việc làm ngoan đạo.
• Sự hối hận vào lúc hình phạt giáng xuống sẽ không còn giá trị, vì vậy hãy tranh thủ thời gian và sức khỏe khi còn có thể.
• Đây là lời cảnh tỉnh đầy lòng thương xót: Allah ban cho con người vô số cơ hội để quay về với Ngài trong suốt cuộc đời, và Ngài luôn chấp nhận sự sám hối chân thành.
• Việc tìm hiểu và suy ngẫm về những câu Kinh như thế này giúp chúng ta thêm yêu mến Kinh Qur'an, vì nó vừa cảnh báo vừa mở ra con đường hy vọng cho những ai kịp nhận ra và thay đổi bản thân trước khi quá muộn.