Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:
- هَلْ أُنَبِّئُكُمْ : Apa aku padha ngabari marang kowé kabèh?
- تَنَزَّلُ : Padha mudhun / tumurun.
- الشَّيَاطِينُ : Syétan-syétan (para syétan).
- Tafsiré ayat:
Ayat iki minangka wangsulan marang wong-wong musyrik kang padha ngomong yèn Al-Qur'an iku digawa mudhun déning syétan marang Nabi Muhammad. Allah banjur ngandika: "Apa aku padha ngabari marang kowé kabèh, sapa sejatiné kang dadi panggonan tumuruné para syétan iku?"
Wangsulané ana ing ayat-ayat sabanjuré, yaiku yèn para syétan iku tumurun marang wong-wong kang akèh gorohé lan akèh dosané, yaiku para tukang tenung lan wong-wong kang padha kaya ngono. Para syétan iku nyolong pangrungu saka langit, banjur diterusaké marang para tukang tenung lan kanca-kancané kang padha duraka. Akèh-akèhé wong-wong mau padha goroh; bisa uga salah sijiné bener ing sak tembung, nanging banjur ditambahi goroh nganti punjul satus tembung.
Dadi, ayat iki negesaké yèn Al-Qur'an iku ora pisan-pisan tumurun saka syétan. Al-Qur'an iku tumurun saka Allah liwat malaikat Jibril marang Nabi Muhammad. Sing tumurun marang para syétan iku dudu wahyu, nanging barang kang ora bener lan mung kanggo nyasarké manungsa.
- Faedah-faedah kang bisa dijupuk:
- Al-Qur'an iku suci lan mulya, ora bisa dicampuri déning syétan. Iki dadi bukti yèn Al-Qur'an iku temen-temen saka Allah.
- Wong kang seneng goroh lan akèh dosané iku gampang banget dikuwasani syétan. Mula, kita kudu tansah njaga lisan lan ati saka goroh.
- Kita ora perlu wedi marang tuduhan-tuduhan goroh saka wong-wong kang ora seneng marang Islam, amarga Allah tansah mbéla agama-Né.
- Sinau Al-Qur'an lan ngamalaké isiné iku dadi tameng kang kuwat saka gangguan syétan.
- Islam iku agama kang cetha lan terang, ora ana sing didhelik-dhelikaké. Mula ayo padha tresna marang Al-Qur'an lan padha ngupaya mangerteni isiné.
📜 Ayat 219-223 — Surat Asy-Syu'ara
Terjemah — Asy-Syu'ara 221
Surat Asy-Syu'ara Ayat 221 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : (Dhawuha Sira Muhammad), "Apa sira kabeh gelem ingsun paringi sumurp…Surat Ayat 221/227 — Surat Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Asy-Syu'ara Rungokna, Surat Asy-Syu'ara Terjemah, Surat Asy-Syu'ara mp3, Surat Asy-Syu'ara pdf. Ayat 219–223. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Asy-Syu'ara
Al-Quran
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


