Shu'aro · 221/227
Tarjima Translit — Shu'aro surasi
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ ۝٢٢١
Hal unabbi`ukum `alaa man tanazzalush Shayaateen
📖 O'zbek tilida
Сизларга шайтонлар кимга тушишини айтиб берайми?

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • أُنَبِّئُكُمْ: Sizlarga xabar beraymi?
  • تَنَزَّلُ: Tushadi, nozil bo'ladi.

Tafsir:

Ey mushtaraklar! Sizlarga xabar beraymi, shaytonlar kimning ustiga tushadi? Ular har bir yolg'onchi va gunohkor kishilarning ustiga tushadilar. Mushriklar Payg'ambarimiz Muhammad (sollallohu alayhi va sallam)ga Qur'onni shayton olib keladi, deb da'vo qilishgan edi. Alloh taolo bu da'voni rad etib, shaytonlar kimlarga tushishini bayon qilmoqda: ular faqat yolg'onchi, gunohkor, fosiq kishilarga, ya'ni kahinlar va ularga o'xshaganlarga tushadilar. Shaytonlar osmondagi farishtalarning so'zlarini o'g'irlab eshitadilar va uni kahinlarga yetkazadilar. Kahinlar esa bu so'zlarga yuzlab yolg'onlarni qo'shib, odamlarni aldaydilar. Demak, Qur'on pok va ma'sum Payg'ambar zimmasiga tushgani uchun uning manbai shayton emas, balki Allohdir.

Foydalar:

  1. Qur'onning haqiqiy manbai Alloh ekani va u shaytonlarning aralashuvidan pok ekani ma'lum bo'ladi. Bu mo'minning qalbini mustahkamlaydi va Qur'onga bo'lgan ishonchini oshiradi.
  2. Yolg'on va gunoh insonni shaytonning ta'siriga ochiq qo'yadi. Shuning uchun har bir musulmon rostgo'ylik va taqvoni o'ziga odat qilishi lozim.
  3. Payg'ambarimizning (sollallohu alayhi va sallam) haqqoniyligi yana bir bor isbotlanadi, chunki u eng pok va ishonchli inson edi.
  4. Bu oyat odamlarni kahinlar, folbinlar va yolg'onchilardan yuz o'girishga, faqat Allohning kitobiga va Payg'ambarining sunnatiga amal qilishga chorlaydi.


📜 Oyat 219-223 — Shu'aro surasi

219وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ
Ва сажда қилгувчилар ичида ҳаракатланишингни (кўрадиган) зотга.
220إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Албатта, Унинг Ўзи ўта эшитгувчи ва ўта билгувчи зотдир.
221هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ
Сизларга шайтонлар кимга тушишини айтиб берайми?
222تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
Улар ўта уйдирмачи ва ўта гуноҳкорларга тушурлар.
223يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ
Улар (шайтонларга) қулоқ осарлар. Ва уларнинг кўплари ёлғончилардир.
Shu'aroQuron ro'yxati
227Oyat
MeccanRevelation
221Oyat

Tarjima — Shu'aro 221

Shu'aro surasi Oyat 221 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Сизларга шайтонлар кимга тушишини айтиб берайми?

Sura Oyat 221/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 219–223. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers