Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- «Якулун» — әйтәләр, сөйлиләр.
- «Ма лә яфгалун» — эшләми торган эшләрен сөйлиләр, ягъни ялган сөйлиләр.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә шагыйрьләрнең тагын бер начар сыйфатын ачыклый: алар үзләре эшләми торган эшләрне сөйлиләр, ягъни ялган сөйлиләр. Алар үз шигырьләрендә батылны мактыйлар, хакны кимсетәләр, намуслы хатын-кызларга яла ягалар, нәселләргә һәм абруйларга ташланалар. Алар эшли алмаган, эшләмәгән эшләрен үзләренә нисбәт биреп сөйлиләр, ялган вәгъдәләр бирәләр, ә чынлыкта бу эшләрне беркайчан да башкармыйлар. Бу — аларның имансызлыгы һәм әхлаксызлыгы билгесе, чөнки мөэмин кеше сүзендә дөрес булыр, вәгъдәсендә торыр, әйткәнен эшләр.
Аятьтән алынган файдалар:
- Сүз белән эш арасында тәңгәллек булу — мөэминнең мөһим сыйфаты. Кеше әйткән сүзен эшләргә тиеш, ә эшли алмаган эшен сөйләмәскә кирәк.
- Ялган сөйләү, үзең эшләмәгән эшне үзеңә нисбәт бирү — монафикъларның һәм бозык кешеләрнең гамәле.
- Шагыйрьләрнең шигырьләре ялганга корылган булса, алар зарарлы, ә дөреслеккә һәм хакыйкатькә корылган шигырьләр — файдалы һәм мактауга лаек.
- Бу аять безне сүзебездә дөрес булырга, вәгъдәләребездә торырга һәм һәрвакыт әйткән сүзебезне эшебез белән расларга өнди.
📜 Аять 224-227 — Аш-Шуара сүрәсе
Тәрҗемә — Аш-Шуара 226
Аш-Шуара сүрәсе Аять 226 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә алар яхшы эшне эшләмәсәләр дә, без яхшы эшне эшлибез…Сүрәсе Аять 226/227 — Аш-Шуара сүрәсе الشعراء (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аш-Шуара сүрәсе Тыңла, Аш-Шуара сүрәсе Тәрҗемә, Аш-Шуара сүрәсе mp3, Аш-Шуара сүрәсе pdf. Аять 224–227. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








