Simoore Ash-Shu'ara Aaya 226 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Te it dañuy wax lu ñu dul def ?

Ash-Shu'ara · 226/227

Tekki Waxtaan — Ash-Shu'ara

وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ۝٢٢٦

🔤 Transliteration

Wa annahum yaqooloona ma laa yaf`aloon

📖 Tekki (Tekkim Wolof)

📖 Tekkim Wolof

Te it dañuy wax lu ñu dul def ?

🌐 Additional reference in Fulfulde

🎧 Dégg

📜 Aaya 224-227 — Ash-Shu'ara

224وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ

Woykat ya nag, nitu mbalgas ya rekk a leen di topp.

225أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ

Xanaa gisoo ne ñoom ci xur wu nekk la ñu fay wëndeelu,

226وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ

Te it dañuy wax lu ñu dul def ?

227إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانتَصَرُوا مِن بَعْدِ مَا ظُلِمُوا ۗ وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ

ba mu des woykat ya gëm, te jëf u yiw tey tudd lool Yàlla , ñuy sàkku ndam ci ginnaaw bu ñu leen tooñee. Tooñkat ya xalset nañoo xam naka la ñuy mujje!

← Aaya 225 📖 Ash-Shu'ara Aaya 227 →

Ash-Shu'araFihi Alxuraan

227Aaya

MeccanRevelation