Σούρα Ας-Σουαρά Στίχος 39 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Και ειπώθηκε στους ανθρώπους: «Θα έρθετε στη συγκέντρωση,

Ας-Σουαρά · 39/227

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Ας-Σουαρά

وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ ۝٣٩

🔤 Transliteration

Wa qeela linnaasi hal antum mujtami`oon

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Και ειπώθηκε στους ανθρώπους: «Θα έρθετε στη συγκέντρωση,

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Στίχος 37-41 — Σούρα Ας-Σουαρά

37يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ

Θα σου φέρουν κάθε μάγο που έχει καλή γνώση.»

38فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ

Έτσι συγκεντρώθηκαν οι μάγοι για μία προκαθορισμένη ώρα (της συνάντησης το πρωί) σε μία προκαθορισμένη ημέρα (της γιορτής).

39وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ

Και ειπώθηκε στους ανθρώπους: «Θα έρθετε στη συγκέντρωση,

40لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ

για να ακολουθήσουμε τους μάγους (και να δούμε ότι η θρησκεία μας είναι η αληθινή), αν είναι νικητές;»

41فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالُوا لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ

Όταν ήρθαν οι μάγοι στον Φαραώ, είπαν: «Θα έχουμε μία ανταμοιβή αν θα είμαστε εμείς οι νικητές;»

← Στίχος 38 📖 Ας-Σουαρά Στίχος 40 →

Ας-ΣουαράΕυρετήριο Κορανίου

227Στίχος

MeccanRevelation

39Στίχος

Μετάφραση — Ας-Σουαρά 39

Σούρα Ας-Σουαρά Στίχος 39 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Και ειπώθηκε στους ανθρώπους: «Θα έρθετε στη συγκέντρωση,

Σούρα Στίχος 39/227 — Σούρα Ας-Σουαρά الشعراء (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Ας-Σουαρά Ακούστε, Σούρα Ας-Σουαρά Μετάφραση, Σούρα Ας-Σουαρά mp3, Σούρα Ας-Σουαρά pdf. Στίχος 37–41. Ελληνική Σημασία: Türkçe.