Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Qil: aytildi, deyildi.
- Mujtami'un: yig'iluvchilar, jam bo'luvchilar.
Tafsir:
Fir'avn va uning odamlari Muso alayhissalom bilan o'zaro musobaqa qilishga qaror qilganlarida, sehrgarlarni yig'ishga buyruq berildi. Ular uchun ma'lum bir kun va vaqt belgilandi — bu "ziynat kuni" (bayram kuni) edi. O'sha kuni odamlar ishlaridan bo'shab, yig'ilishar va o'zlarini bezab, tomosha qilish uchun chiqishardi.
So'ngra odamlarga: "Sizlar yig'iluvchimisizlar?" — deb nido qilindi. Ya'ni, odamlar bu buyuk voqeani ko'rish uchun yig'ilishga undaldi. Bu chaqiriqning maqsadi — butun xalqni yig'ib, kim g'olib bo'lishini — Muso alayhissalommi yoki Fir'avnning sehrgarlarimi — hammaga ko'rsatish edi. Fir'avn xalqni shunday yig'ishga undadiki, ular sehrgarlarning g'alaba qozonishiga umid qilishardi va shu orqali Musoning da'vatini barbod qilmoqchi edi.
Foydalar:
- Haq va botil o'rtasidagi kurash har doim oshkora bo'lishi kerak. Muso alayhissalomning da'vati yashirincha emas, balki butun xalq oldida namoyon bo'ldi. Bu esa haqning yorqinligini va botilning zaifligini ko'rsatadi.
- Fir'avn kabi zolimlar o'z kuchlarini ko'rsatish uchun odamlarni yig'ishga harakat qiladilar, lekin Alloh taolo o'z payg'ambariga yordam berib, botilni yengiladi. Bu mo'minlarga ishonch bag'ishlaydi — ular hech qachon yolg'iz emaslar.
- Odamlarning yig'ilishi va guvoh bo'lishi haqning tarqalishiga sabab bo'ladi. Shu bois islomda haq da'vatini oshkora qilish va odamlarni to'g'ri yo'lga chaqirish ulug' amaldir.
📜 Oyat 37-41 — Shu'aro surasi
Tarjima — Shu'aro 39
Shu'aro surasi Oyat 39 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва одамларга: «Сизлар тўпланиб бўлдингизми?Sura Oyat 39/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 37–41. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








