Soera Ash-Shu'ara — Vers 39

Woordverklaringen:

• "Waqiela linnasi": Er werd tegen de mensen gezegd.
• "Hal antum mujtami'oon": Zijn jullie bijeengekomen? Dit is een aansporing en aanmoediging om bijeen te komen.

Tafsir (Uitleg):

Toen de afspraak tussen Moesa (vrede zij met hem) en de tovenaars was gemaakt, werd er onder het volk omgeroepen: "O mensen, komen jullie allemaal bijeen?" Dit was een oproep aan iedereen om getuige te zijn van deze grote gebeurtenis. De mensen werden aangespoord om naar de afgesproken plaats te komen, namelijk op de dag van het feest, in de vroege ochtend (het tijdstip van de voormiddag). Men hoopte dat de tovenaars zouden winnen, maar Allah had een andere beschikking. Deze bijeenkomst was niet zomaar een evenement; het was een beslissend moment waarin de waarheid van de leugen zou worden gescheiden, en waarin Allah Zijn profeet zou steunen en Zijn woord zou laten zegevieren.

Boodschap voor de lezer:

Beste broeder of zuster, zie hoe Allah de mensen bijeenriep om getuige te zijn van de strijd tussen de waarheid en de valsheid. Dit leert ons dat Allah altijd de waarheid laat overwinnen, zelfs wanneer de machten van het kwaad zich verzamelen. Laat deze gebeurtenis een les voor ons zijn: vertrouw op Allah, wees standvastig in je geloof, en weet dat de overwinning altijd aan de kant van de rechtvaardigen staat. De bijeenkomst van de mensen was een middel, maar het werkelijke resultaat kwam van Allah alleen. Zo is het ook in ons leven: wij doen ons best, maar het succes komt van Allah. Wees daarom altijd dicht bij Hem, en wees niet bang voor de verzameling van de tegenstanders, want Allah is met degenen die Hem vrezen en geduldig zijn.