Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَقِيلَ — «айтылды», «үндеу жасалды» деген мағынада.
- لِلنَّاسِ — «адамдарға», «халыққа».
- هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ — «Сендер жиналып жатырсыңдар ма?», «Жиналуға дайынсыңдар ма?» деген сұрақ.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Фараон мен оның айналасындағылардың Мұса (ғ.с.) мен сиқыршылар арасындағы жарыстың алдында халыққа жасаған үндеуін баяндайды. Сиқыршылар жиналып, белгілі бір уақыт — мереке күнінің таң уақыты белгіленген болатын. Сол күні адамдар әдеттегі жұмыстарынан босап, жиналып, безеніп, Мұсамен кездесуге дайындалатын. Фараонның адамдары халықты жиналуға шақырып: «Сендер жиналып, осы жарысты тамашалауға дайынсыңдар ма?» — деп үндеді. Олардың мақсаты — сиқыршылардың жеңіске жетуін көру, олардың үміті сол еді. Яғни бұл шақыру халықты жинауға, куә болуға және сиқыршылардың жағында болуға бағытталған үндеу болатын.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Бұл аят адамдардың әдеттегі жұмыстарынан босап, маңызды оқиғаларға жиналу дәстүрін көрсетеді. Бірақ бұл жерде жиналу шындықты іздеу емес, адасушылықты қолдау үшін болды.
- Аяттан мынаны білеміз: адамдар көп жиналса да, көпшілік пікірі әрқашан шындықты білдірмейді. Фараонның халқы сиқыршылардың жеңетініне сенді, бірақ Аллаһтың қалауы басқаша болды.
- Ислам діні адамдарды шындыққа, әділеттілікке және тура жолға шақырады. Бұл аят бізге көпшілікке ермей, Аллаһтың хақ дініне берік болу керектігін еске салады.
- Құран Кәрім тарихтан нақты мысалдар келтіре отырып, адам баласын ойлануға, шындықты тануға және Аллаһтың құдіретін мойындауға шақырады. Бұл — Құранның адамзатқа деген рақымы мен даналығының көрінісі.
📜 Аят 37-41 — Аш-Шуара сүресі
Аударма — Аш-Шуара 39
Аш-Шуара сүресі Аят 39 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі адамдарға: «Сендер жиналып болдыңдар маСүресі Аят 39/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 37–41. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шуара
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


