Sourate Ash-Shu'ara — Verset 39

Explication des mots :

• « Qîla » : il fut dit, c’est-à-dire une annonce publique fut faite.
• « Mujtami‘ûn » : rassemblés, réunis en un même lieu.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Et il fut dit aux gens : "Est-ce que vous, vous êtes rassemblés ?" » — Il s’agit d’une invitation lancée au peuple à se réunir pour assister à l’affrontement décisif entre Moïse (que la paix soit sur lui) et les magiciens. Cette convocation avait pour but de rassembler la foule afin qu’elle soit témoin de l’événement, dans l’espoir — du côté de Pharaon et de son entourage — que la victoire revienne aux magiciens, et que cela renforce leur autorité et leur prestige. Le rendez-vous fut fixé au jour de la fête, au moment de la matinée (le Duhâ), un moment où les gens étaient libres de leurs occupations et pouvaient se rassembler en grand nombre. La phrase porte une nuance d’encouragement et de stimulation : on pousse les gens à se rassembler pour ne pas manquer ce grand spectacle.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. L’importance de la présence collective et du témoignage oculaire dans les affaires publiques : la vérité doit être établie devant les gens, afin que nul n’ait d’excuse.
2. La préparation minutieuse des événements majeurs : le choix du moment et du lieu appropriés pour que le message parvienne au plus grand nombre.
3. La mise en garde contre les plans des ennemis de la vérité : ils cherchent à mobiliser les foules pour consolider leur fausse autorité, mais Allah déjoue leurs ruses et fait triompher Ses messagers.
4. Ce verset montre que le défi entre la vérité et le faux est un événement public, et non caché : l’islam appelle à la clarté et à la transparence, et c’est là une preuve de sa force et de sa confiance en la promesse d’Allah.
5. Pour le croyant, c’est une invitation à être toujours présent là où la vérité est défendue, et à ne pas se laisser intimider par les rassemblements des puissants, car le secours d’Allah est proche des croyants.