Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
"Waa la yidhi dadkii: ma waxaad tihiin kuwa kulmaya?" — waxaa loola jeedaa in dadka lagu booriyay inay isu yimaadaan si ay u goobjoog noqdaan kulanka weyn ee Muuse iyo saaxiriinta.
Tafsirka:
Markii Fircoon iyo saaxiriintiisii ay isu diyaariyeen kulanka weyn, waxaa dadkii loo dhawaaqay si ay u soo kulmaan oo ay u goobjoog noqdaan. Waxaa loo sheegay inay isu yimaadaan maalinta la yiraahdo "maalinta qurxinta" (maalinta ciidda) ee dadku isugu yimaadaan, waqtiguna yahay barqinka (waqtiga duhurkii hore). Dadkii waxaa lagu booriyay inay kulmaan si ay u arkaan cidda ka adkaan — Muuse (CS) iyo saaxiriinta Fircoon. Fircoon wuxuu doonayay in dadku arkaan saaxiriintiisa oo ka adkaan Muuse, si uu u xoojiyo boqornimadiisa iyo xukunkiisa, isagoo u malaynaya in saaxiriintu ay ka adkaan doonaan Muuse. Laakiin Allah wuxuu doonayay in dadku arkaan xaqa oo ka adkaan baadilka, si ay u muujiso mucjisada Muuse (CS) oo ay u cibaado doonaan Allah kaligiis.
Faa'iidooyinka:
- Kulanka dadka iyo goobjoogga ay ka yeeshaan dhacdooyinka waa hab lagu muujiyo xaqa oo la caddeeyo, sida dhacday maalintaas oo Allah ku muujiyay xaqa oo uu baadilka ku buriyay.
- Fircoon iyo kuwa kale oo xaqa ka hor yimaada waxay isku dayaan inay xaqa qariyaan, laakiin Allah wuxuu muujiyaa xaqa si kasta oo ay u doonaan.
- Dadku waa inay ku xidhiidhaan xaqa oo ay u goobjoog noqdaan dhacdooyinka lagu muujinayo cibaadada Allah, si ay u xoojiyaan iimaankooda.
- Waxaa ku jirta dulqaadka iyo sabrka — Muuse (CS) wuxuu u diyaar garoobay kulanka isagoo ku kalsoon Allah, taasoo ina baraysa inaan ku kalsoonaanno Allah marka aan wajahno cadowga.
📜 Aayad 37-41 — Suurah Ash-Shu'araa
Tarjumaad — Ash-Shu'araa 39
Suurah Ash-Shu'araa Aayad 39 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaana Loo Yidhi Dadkii ma Kulmaysaan.Suurah Aayad 39/227 — Suurah Ash-Shu'araa الشعراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shu'araa Maqal, Suurah Ash-Shu'araa Tarjumaad, Suurah Ash-Shu'araa mp3, Suurah Ash-Shu'araa pdf. Aayad 37–41. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








