Sura Eš-Šu'ara — Ajet 43

Značenje riječi:

• "Elkū" – bacite, odnosno izbacite ono što imate.
• "Mā entum mulkūn" – ono što ćete baciti, tj. vaši konopci i štapovi.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su čarobnjaci upitali Musaa, a.s., da li će on prvi baciti svoje štapove ili će oni baciti svoja sredstva, Musa im je odgovorio s punim povjerenjem u Allaha i bez ikakvog straha: "Bacite vi ono što namjeravate baciti." Ovim riječima Musa, a.s., nije pokazao oklijevanje niti je želio odgoditi suočavanje, već im je jasno stavio do znanja da se ne boji njihove vještine i da je potpuno svjestan da je ono što on nosi istina od Allaha, a ne puka čarolija. On im je time pružio priliku da pokažu svoju moć, znajući da će Allahova istina pobijediti svaku laž i obmanu.

Pouke iz ajeta:

Ovaj ajet nas uči da vjernik, kada je na strani istine, ne treba osjećati strah pred protivnicima, ma koliko oni bili vješti i naoružani. Musa, a.s., je pokazao hrabrost i smirenost koja proizlazi iz čvrstog uvjerenja u Allahovu pomoć. Također, iz ovoga učimo da je suočavanje s istinom najbolji način da se razotkrije laž – kada se istina jasno pokaže, laž nestaje sama od sebe. Ovo nas podstiče da se uvijek oslanjamo na Allaha i da s punim povjerenjem kročimo naprijed, bez obzira na veličinu izazova koji su pred nama.