Сура Аш-Шу'ара Аят 43 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Муса сказав їм: «Тож кидайте, що маєте кидати!»

Аш-Шу'ара · 43/227

Переклад Вимова — Аш-Шу'ара

قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Qaala lahum Moosaaa alqoo maaa antum mulqoon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Муса сказав їм: «Тож кидайте, що маєте кидати!»

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 41-45 — Аш-Шу'ара

41فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالُوا لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ

Коли прийшли чаклуни, то запитали у Фірауна: «Чи буде для нас винагорода, якщо ми переможемо?»

42قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبِينَ

Той відповів: «Так, і ви будете одними з наближених!»

43قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ

Муса сказав їм: «Тож кидайте, що маєте кидати!»

44فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ

Вони кинули свої мотузки й палиці та сказали: «Присягаємося могутністю Фірауна, що ми неодмінно переможемо!»

45فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ

Муса кинув свою палицю. І вона проковтнула те, що вони вигадували

← Аят 42 📖 Аш-Шу'ара Аят 44 →

Аш-Шу'араПокажчик Корану

227Аят

MeccanRevelation

43Аят

Переклад — Аш-Шу'ара 43

Сура Аш-Шу'ара Аят 43 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Муса сказав їм: «Тож кидайте, що маєте кидати!»

Сура Аят 43/227 — Аш-Шу'ара الشعراء (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аш-Шу'ара Слухати, Аш-Шу'ара Переклад, Аш-Шу'ара mp3, Аш-Шу'ара pdf. Аят 41–45. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3