Аш-Шу'ара · 44/227
Переклад Вимова — Сура Аш-Шу'ара
فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ ۝٤٤
Fa alqaw hibaalahum wa `isiyyahum wa qaaloo bi`izzati Fir`awna innaa lanahnul ghaaliboon
📖 Значення українською
Вони кинули свої мотузки й палиці та сказали: «Присягаємося могутністю Фірауна, що ми неодмінно переможемо!»

🎧 Слухати


📜 Аят 42-46 — Сура Аш-Шу'ара

42قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ الْمُقَرَّبِينَ
Той відповів: «Так, і ви будете одними з наближених!»
43قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ أَلْقُوا مَا أَنتُم مُّلْقُونَ
Муса сказав їм: «Тож кидайте, що маєте кидати!»
44فَأَلْقَوْا حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ
Вони кинули свої мотузки й палиці та сказали: «Присягаємося могутністю Фірауна, що ми неодмінно переможемо!»
45فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ
Муса кинув свою палицю. І вона проковтнула те, що вони вигадували
46فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ
Тоді чаклуни впали ниць
Аш-Шу'араПокажчик Корану
227Аят
MeccanRevelation
44Аят

Переклад — Аш-Шу'ара 44

Сура Аш-Шу'ара Аят 44 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Вони кинули свої мотузки й палиці та сказали: «Присягаємося могутністю…

Сура Аят 44/227 — Сура Аш-Шу'ара الشعراء (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аш-Шу'ара Слухати, Сура Аш-Шу'ара Переклад, Сура Аш-Шу'ара mp3, Сура Аш-Шу'ара pdf. Аят 42–46. Значення українською: Русский.




Священний Коран


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers