Сура Аш-Шуара Аят 50 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Они сказали: "Не беда! Мы возвратимся к нашему Владыке.

Аш-Шуара · 50/227

Перевод Транслитерация — Сура Аш-Шуара

قَالُوا لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ۝٥٠

🔤 Transliteration

Qaaloo la daira innaaa ilaa Rabbinaa munqalliboon

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

Они сказали: "Не беда! Мы возвратимся к нашему Владыке.

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 48-52 — Сура Аш-Шуара

48رَبِّ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

Владыку Мусы и Харуна!"

49قَالَ آمَنتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ ۖ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ۚ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ

Но Фараон сказал: "В Него уверовали раньше, Чем я согласие свое на это дал? Конечно, он - над вами старший И обучил вас колдовству, Но вы узнаете, (что я намерен сделать): Я накрест руки ваши отсеку и ноги И (на кресте) распну вас всех!"

50قَالُوا لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ

Они сказали: "Не беда! Мы возвратимся к нашему Владыке.

51إِنَّا نَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَا أَن كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ

Мы лишь надеемся, что наш Господь Простит нам наши прегрешенья За то, что первыми (из вас) уверовали мы".

52۞ وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ

Внушением Мы Мусе (повелели): "Выйди со слугами Моими ночью; За вами будет послана погоня".

← Аят 49 📖 Аш-Шуара Аят 51 →

Аш-ШуараУказатель Корана

227Аят

МекканскаяRevelation

50Аят

Перевод — Аш-Шуара 50

Сура Аш-Шуара Аят 50 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Они сказали: "Не беда! Мы возвратимся к нашему Владыке.

Сура Аят 50/227 — Сура Аш-Шуара الشعراء (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аш-Шуара Слушать, Сура Аш-Шуара Перевод, Сура Аш-Шуара mp3, Сура Аш-Шуара pdf. Аят 48–52. На русском: Тоҷикӣ.

📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3