Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- لا ضَيْرَ: لا ضرر ولا خوف علينا.
- مُنقَلِبُونَ: راجعون وعائدون.
التفسير:
هنا نرى مشهداً عظيماً من مشاهد الإيمان والثبات! لقد وقف السحرة أمام فرعون الطاغية، بعد أن آمنوا برب موسى وهارون، فهددهم فرعون بأشد أنواع العقاب: قطع الأيدي والأرجل من خلاف، ثم الصلب. فكان جوابهم الذي يهزّ القلوب: «لا ضَيْرَ» أي: لا ضرر علينا فيما توعدنا به من عذاب الدنيا، فإنه زائل مهما كان شديداً.
ثم علّلوا ذلك بقولهم: «إِنَّا إِلَى رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ» أي: إنا راجعون إلى ربنا بعد موتنا، وسيلقانا برحمته وفضله، فيعطينا النعيم المقيم الذي لا يزول. فهم لم ينظروا إلى لحظة الألم العابرة، بل نظروا إلى ما بعدها من الفوز العظيم عند الله تعالى.
وفي هذا التفسير إشارة إلى أنهم رجوا مغفرة الله لذنوبهم السابقة، التي كانت من الشرك والكفر، لأنهم سبقوا قومهم إلى الإيمان، فكانوا أول المؤمنين في ذلك الزمان.
العبر والدروس:
يا لها من قصة تملأ القلب إيماناً ويقيناً! إن هؤلاء السحرة الذين كانوا أمس من أشد أعداء الحق، أصبحوا اليوم من أصدق أولياء الله، لمّا فتح الله بصائرهم ورزقهم الإيمان. لقد أدركوا حقيقة الدنيا الفانية، وأن الآخرة هي دار البقاء، فما بالك بمن يعرف الحق ويؤمن به؟!
إن هذا الموقف يعلمنا أن الإيمان الصادق يهون على صاحبه أشد المصائب، وأن من أيقن بلقاء ربه، هانت عليه كل مشقة في سبيله. فإذا نزلت بك مصيبة أو واجهت ابتلاءً في طريق الحق، فتذكر أنك إلى ربك منقلب، وأن ما عند الله خير وأبقى.
نسأل الله أن يثبتنا على الحق، وأن يرزقنا صدق اليقين، وحسن الخاتمة، كما ثبت السحرة وجعل عاقبتهم إلى الجنة والنعيم المقيم.
📜 Аят 48-52 — Аш-Шуара
Перевод — Аш-Шуара 50
Сура Аш-Шуара Аят 50 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Они сказали: "Не беда! Мы возвратимся к нашему Владыке.Сура Аят 50/227 — Аш-Шуара الشعراء (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аш-Шуара Слушать, Аш-Шуара Перевод, Аш-Шуара mp3, Аш-Шуара pdf. Аят 48–52. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










