Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 50

1. معاني الكلمات:

• لا ضَيْرَ: không có hại gì, không thiệt hại gì.
• مُنقَلِبُونَ: những người sẽ trở về, quay về.

1. Giải thích câu Kinh:

Các pháp sư đã nói với Pharaoh rằng những hình phạt mà ông ta đe dọa như cắt xẻo tay chân hay treo cổ trên thập tự giá ở đời này không gây hại gì cho họ, bởi vì những đau khổ đó rồi sẽ qua đi và chấm dứt. Họ khẳng định rằng chắc chắn họ sẽ trở về với Thượng Đế của họ, Đấng sẽ ban thưởng cho họ bằng những ân huệ vĩnh viễn và đưa họ vào lòng thương xót vô tận của Ngài. Họ cũng hy vọng rằng Thượng Đế sẽ tha thứ cho những tội lỗi của họ, kể cả tội đa thần và những tội khác, bởi vì họ là những người đầu tiên tin tưởng trong dân tộc của Pharaoh.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Niềm tin vào đời sau giúp người có đức tin kiên cường trước những thử thách và đau khổ ở đời này, vì họ biết rằng mọi khó khăn rồi sẽ qua đi và phần thưởng vĩnh viễn đang chờ đợi họ.
• Sự trở về với Thượng Đế là chân lý không thể tránh khỏi, điều này khuyến khích con người sống tốt và chuẩn bị cho cuộc gặp gỡ với Ngài.
• Lòng thương xót của Thượng Đế rộng lớn, Ngài sẵn sàng tha thứ cho những ai thành tâm quay về với Ngài, ngay cả khi họ từng phạm tội lớn.
• Việc tin tưởng và quy phục Thượng Đế mang lại sự bình an trong tâm hồn, giúp người có đức tin không sợ hãi trước quyền lực của con người.
• Câu chuyện này khuyến khích mọi người tìm hiểu và đón nhận Islam, vì nó cho thấy rằng những người nhận ra chân lý sẽ được ban thưởng và tha thứ, bất kể quá khứ của họ như thế nào.