ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- ضَيْر: ضرر و زیان.
- مُنقَلِبون: بازگشتکنندگان.
تفسیر آیه:
ساحران در پاسخ به تهدیدهای فرعون که آنان را به قطع دستها و پاها و به دار آویختن تهدید کرده بود، با شجاعت و ایمانی استوار گفتند: «هیچ باکی نیست و هیچ ضرری对于我们 در آنچه تو ما را تهدید میکنی وجود ندارد؛ زیرا عذاب تو هر چند در این دنیا سخت باشد، اما زودگذر و ناپایدار است. ما به سوی پروردگار خود بازمیگردیم و آنجا پاداش جاودانهای که برای مؤمنان آماده شده، نصیب ما خواهد شد. ما به رحمت پروردگارمان امیدواریم که گناهان ما را ببخشد و ما را در زمره بندگان صالح خود قرار دهد، چرا که ما نخستین کسانی هستیم که در میان قوم تو به او ایمان آوردیم.»
فواید و پیامهای آیه:
- ایمان واقعی، ترس از تهدیدهای دشمنان را از دل انسان میزداید و او را در برابر سختیها و شکنجهها پایدار میگرداند.
- مؤمنان حقیقی، نگاهشان به آخرت و پاداش الهی است و به همین دلیل، سختیهای دنیا برایشان کوچک و ناچیز مینماید.
- این آیه نشان میدهد که عزت و سربلندی تنها در سایه ایمان به خداوند حاصل میشود، نه در برابر قدرتهای ظاهری و طاغوتهای زمانه.
- امید به رحمت و مغفرت الهی، بزرگترین مایه آرامش و دلگرمی انسان در سختترین لحظات زندگی است.
📜 آیه 48-52 — شعرا
ترجمه — شعرا 50
سوره شعرا آیه 50 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : گفتند: باكى نيست، ما نزد پروردگارمان باز مىگرديم.سوره آیه 50/227 — شعرا الشعراء (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: شعرا گوش دهید, شعرا ترجمه, شعرا mp3, شعرا pdf. آیه 48–52. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










