شعراء سۈرىسى — ئايەت 50

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەر:

— «لا ضَيْرَ»: ھېچ زىيان يوق، ھېچ زىيان يەتمەيدۇ دېگەن مەنىدە.

— «مُنقَلِبُونَ»: قايتىدىغانلار، قايتىپ بارغۇچىلار دېگەن مەنىدە.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

سېھىرگەرلەر پىرئەۋنغا مۇنداق دېدى: سەن بىزنى ئۆلۈم بىلەن، ئەزا-ئەزالىرىمىزنى كېسىش بىلەن ياكى دارغا ئېسىش بىلەن تەھدىت قىلغان بولساڭ، بۇنىڭ بىزگە ھېچقانداق زىيىنى يوق. چۈنكى بۇ دۇنيادىكى ئازاب-ئوقۇبەتلەر ۋاقىتلىق بولۇپ، ئاخىرلىشىپ كېتىدۇ. بىز ئەمەلىيەتتە پەرۋەردىگارىمىزغا قايتىپ بارغۇچىلارمىز. ئۇ بىزنى ئۆزىنىڭ مەڭگۈلۈك رەھمىتىگە كىرگۈزىدۇ ۋە تۈگىمەس نېمەتلەرگە ئېرىشتۈرىدۇ.

بىز پەرۋەردىگارىمىزنىڭ بىزنىڭ گۇناھلىرىمىزنى — شىرك قىلىش ۋە باشقا خاتالىقلارنى — مەغپىرەت قىلىشىنى ئۈمىد قىلىمىز. چۈنكى بىز پىرئەۋننىڭ قەۋمى ئىچىدە ئەڭ ئاۋۋال ئىمان كەلتۈرگەن كىشىلەردۇرمىز.

ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقىي ئىمان ئىگىلىرى ئۈچۈن دۇنيانىڭ ئازاب-ئوقۇبەتلىرى ۋە زىيانلىرى ھەرگىز چوڭ ئىش ئەمەس. چۈنكى ئۇلار بىلىدۇكى، ھەممە ئادەم ئاخىر پەرۋەردىگارىغا قايتىدۇ ۋە ئۇنىڭ ھۇزۇرىدا ھېساب بېرىدۇ. شۇڭا بىز ھەر قانداق قىيىنچىلىق ۋە سىناقلارغا دۇچ كەلگەندە، سېھىرگەرلەرنىڭ بۇ سۆزلىرىنى ئەسلىشىمىز كېرەك: «ھېچ زىيان يوق، بىز پەرۋەردىگارىمىزغا قايتىپ بارغۇچىلارمىز». بۇ سۆزلەر بىزگە سەۋر-تاقەت ۋە ئۈمىد بېغىشلايدۇ، ئاللاھقا بولغان ئىشەنچىمىزنى مۇستەھكەملەيدۇ. ئاللاھ تائالا بىزنىڭ ھەممىمىزنى ھەقىقىي ئىمان ئىگىلىرىدىن قىلسۇن ۋە ئاخىرەتتە ئۆزىنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشتۈرسۈن. ئامىن.