شعراء سۈرىسى — ئايەت 55

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەر:

• وَإِنَّهُمْ: ۋە شەكسىزكى ئۇلار.
• لَنَا: بىزگە، بىز ئۈچۈن.
• لَغَائِظُونَ: غەزەپلەندۈرگۈچىلەر، ئاچچىقىمىزنى كەلتۈرگۈچىلەر. "غەيز" دېگەن سۆز ئەڭ قاتتىق ئاچچىقلىنىشنى، غەزەپنىڭ ئەڭ كۈچلۈك دەرىجىسىنى بىلدۈرىدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت پىرئەۋننىڭ مۇسا ئەلەيھىسسالام ۋە ئۇنىڭغا ئەگەشكەن بەنى ئىسرائىل قەۋمى ھەققىدە ئېيتقان سۆزلىرىنىڭ بىر قىسمىدۇر. پىرئەۋن ئۆزىنىڭ قەۋمىگە خىتاب قىلىپ، ئۇلارنىڭ بەنى ئىسرائىلنىڭ مىسىردىن چىقىپ كەتكەنلىكىدىن قاتتىق غەزەپلەنگەنلىكىنى، ئۇلارنىڭ ھەرىكىتى ئۆزىنىڭ دىنىغا ۋە ھۆكۈمرانلىقىغا قارشى چىققانلىقى ئۈچۈن ئاچچىقى قاتتىق كەلگەنلىكىنى بىلدۈرمەكتە.

ئۇلارنىڭ مىسىردىن رۇخسەتسىز چىقىپ كېتىشى، ئۆزلىرىنىڭ ئېتىقادىنى ئۆزگەرتىشى ۋە مۇسا ئەلەيھىسسالامغا ئەگىشىشى پىرئەۋننىڭ كۆڭلىنى غەزەپكە تولدۇرغان. پىرئەۋن بۇنى ئۆزىگە قارىتىلغان چوڭ بىر خىيانەت ۋە ئىسيان دەپ قارىغان، شۇڭا ئۇلارنى جازالاشقا بەل باغلىغان.

بۇ ئايەتتىن شۇنى ئۆگىنىمىزكى، ھەقىقەت يولىدا مېڭىش ۋە زۇلۇمغا قارشى تۇرۇش ھەر ۋاقىت زالىملارنىڭ غەزىپىنى كەلتۈرىدۇ. ئەمما مۇئمىن كىشى ھەقىقەت ئۈچۈن چىداملىق بولۇشى، ئاللاھنىڭ ياردىمىگە ئىشىنىشى كېرەك. بەنى ئىسرائىل ئاز سانلىق ۋە ئاجىز بولسىمۇ، ئاللاھنىڭ قۇدرىتى بىلەن پىرئەۋندەك قۇدرەتلىك زالىمنىڭ زۇلۇمىدىن قۇتۇلغان. بۇ بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، كىمكى ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلسا، ئاللاھ ئۇنىڭغا ياردەم قىلىدۇ ۋە زالىملارنىڭ ھىيلە-مىكىرلىرىنى بىكار قىلىدۇ.

شۇڭا، ھەر قانداق قىيىنچىلىق ۋە زۇلۇمغا دۇچ كەلگەندە، ئىمانىمىزنى مۇستەھكەم تۇتۇپ، ئاللاھقا يۆلەنسەك، ئاللاھ بىزگە چىقىش يولىنى كۆرسىتىدۇ ۋە غەلىبە ئاتا قىلىدۇ.