సూరా అష్-షుఅరా — వచనం 55

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• لَنَا (లనా): మాకు, మా పట్ల.
• لَغَائِظُونَ (లగాయిజూన్): తీవ్రంగా కోపం కలిగించేవారు. "గైజ్" అంటే కోపంలో అత్యున్నత స్థాయి, అనగా తీవ్రమైన ఆగ్రహం.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఫిరౌన్ తన ప్రజలతో ఇలా అన్నాడు: నిశ్చయంగా ఇజ్రాయీలు సంతానం మనకు తీవ్రమైన కోపం కలిగిస్తున్నారు. వారు మన మతాన్ని విడిచిపెట్టి, మన అనుమతి లేకుండా బయలుదేరి పోయారు. వారు మన ఆజ్ఞను ధిక్కరించి, మనకు విరుద్ధంగా ప్రవర్తించి, మన హృదయాలను ఆగ్రహంతో నింపారు. వారి ఈ చర్యలు మనలో తీవ్రమైన అసంతృప్తిని, కోపాన్ని రేకెత్తిస్తున్నాయి. ఈ కారణంగానే వారిని ఎదుర్కోవడానికి, వారిని అణచివేయడానికి మనం సిద్ధంగా ఉన్నాము.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అణచివేతకు గురైన ప్రజలు సత్యం వైపు, విముక్తి వైపు అడుగులు వేసినప్పుడు అధికారులు, అత్యాచారకులు ఎంతగా ఆగ్రహించి, కోపగించుకుంటారో ఈ ఆయత్ చూపిస్తుంది.
• అల్లాహ్ మార్గంలో నిలబడటం, అన్యాయానికి వ్యతిరేకంగా ధైర్యంగా నిలబడటం ఎంత గొప్ప విషయమో తెలియజేస్తుంది. ఇజ్రాయీలు సంతానం ఫిరౌన్ ఆగ్రహానికి లొంగకుండా, అల్లాహ్ ఆదేశానుసారం ముందుకు సాగారు.
• ఇస్లాం, ఖుర్ఆన్ మార్గంలో నడిచేవారికి ఎదురయ్యే అడ్డంకులు, శత్రువుల కోపాలు తాత్కాలికమేనని, చివరికి అల్లాహ్ సహాయం విజయం తప్పక వస్తుందని ఈ ఆయత్ ధైర్యాన్ని, ఆశను ఇస్తుంది.
• సత్యాన్ని అనుసరించేవారు ఎప్పుడూ అణచివేతకు, భయానికి లొంగకూడదని, అల్లాహ్ పై నమ్మకంతో ముందుకు సాగాలని ఈ ఆయత్ ప్రేరణనిస్తుంది.