Surah Asy-Syu'ara — Câu Kinh 55

1. معاني الكلمات:

• غَائِظُونَ: là những kẻ làm cho chúng ta vô cùng tức giận, phẫn nộ. "Ghayzh" (الغيظ) có nghĩa là sự giận dữ tột độ, mạnh hơn cả sự tức giận thông thường.

1. Giải thích câu Kinh:

Pha-ra-ôn (Fir'aun) đã nói về dân Israel - những người đã theo ông Mô-sa (Musa) rời đi - rằng họ thực sự là những kẻ đã khiến hắn và phe cánh của hắn phải vô cùng phẫn nộ. Nguyên nhân là vì họ đã đi ngược lại tôn giáo của hắn, rời khỏi đất nước mà không có sự cho phép của hắn, và làm những điều khiến hắn tức giận. Câu này cho thấy thái độ giận dữ tột độ của Pha-ra-ôn đối với dân Israel, đồng thời thể hiện sự kiêu ngạo và độc đoán của hắn khi cho rằng mọi người phải phục tùng ý muốn của hắn.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh này cho thấy sự kiêu ngạo và độc đoán của những kẻ thống trị bất công, những kẻ luôn muốn áp đặt ý chí của mình lên người khác và không chấp nhận sự bất tuân.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng con đường đi theo chân lý và đức tin đôi khi sẽ gặp phải sự phản đối và giận dữ từ những kẻ quyền lực, nhưng người có đức tin chân chính vẫn kiên định trên con đường đúng đắn.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta noi gương dân Israel khi họ dám đứng lên chống lại sự áp bức và đi theo vị Tiên tri của Allah, dù phải đối mặt với cơn giận của kẻ thống trị.
• Nó cũng dạy chúng ta rằng mọi sự bất công và áp bức rồi sẽ kết thúc, còn chân lý và đức tin vào Allah sẽ luôn trường tồn, như câu chuyện về Pha-ra-ôn và dân Israel đã được ghi lại trong Kinh Qur'an như một bài học cho muôn đời.