Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- Thamud: Wata al’umma ce da ta zauna a yankin Al-Hijr, suna sassaƙa gidajensu a cikin duwatsu.
- Salih: Annabin Allah da aka aiko zuwa ga mutanen Thamud, shi ne ɗan’uwansu na jini.
- Fariqan: Ƙungiya biyu.
- Yakhtasimun: Suna jayayya da husuma a kan addini.
Tafsirin Ayar:
Lalle ne, mun aika zuwa ga mutanen Thamud ɗan’uwansu Annabi Salihu, domin ya kira su zuwa ga bautar Allah kaɗai, ya kuma hana su shirka da Allah. Amma da ya zo musu da wannan saƙon, sai suka rabu gida biyu: ƙungiya ta yi imani da shi kuma ta bi shi, ƙungiya kuma ta ƙi yarda da shi kuma ta ci gaba da bautar gumaka. Duk wata ƙungiya tana da’awar cewa ita ce take kan gaskiya, sai suka shiga jayayya da husuma mai tsanani a tsakaninsu. Wannan ya nuna cewa wa’azin gaskiya yakan raba mutane tsakanin mai bi da mai kafirta, kuma kowanne yana son ya tabbatar da ra’ayinsa.
Fa’idodin Darasi:
- Neman shiryarwa zuwa ga gaskiya yana faruwa ne ta hanyar aika manzanni, kuma al’ummar da ta saba wa manzon Allah ba ta da wani uzuri.
- Rarrabuwar mutane zuwa biyu (masu bi da kafirai) bayan zuwan gaskiya al’ada ce da ta faru a tsawon tarihi, don haka kada mu yi mamakin sabani a tsakanin mutane.
- Aikin mai wa’azi shi ne isar da saƙo, ba tilasta wa mutane su bi ba; sakamako yana wurin Allah ne.
- Husuma a kan addini ba ta kawo wani amfani ba, sai dai idan aka bi gaskiya da hujja mai ƙarfi.
- Wannan labari yana ƙarfafa mu mu riƙe imaninmu da ƙarfi, mu kuma yi haƙuri idan muka fuskanci adawa daga masu ƙarya.
📜 Aya 43-47 — Surah An-Naml
Fassara — An-Naml 45
Surah An-Naml Aya 45 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma lalle ne, haƙĩƙa, mun aika zuwa Samũdãwa da ɗan'uwansu,…Surah Aya 45/93 — Surah An-Naml النمل (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Naml Saurara, Surah An-Naml Fassara, Surah An-Naml mp3, Surah An-Naml pdf. Aya 43–47. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








