Surah An-Naml — Câu Kinh 53

1. معاني الكلمات:

• أَنجَيْنَا: cứu thoát, giải cứu.
• آمَنُوا: đã tin tưởng (nơi Allah).
• يَتَّقُونَ: kính sợ (Allah), tuân lệnh và tránh điều Ngài cấm.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah đã phán rằng Ngài đã cứu thoát những người có đức tin khỏi hình phạt đã giáng xuống dân tộc Thamud. Đó là những người đã tin nơi Allah, cùng với Nabi Saleh (cầu xin bình an cho Người). Họ là những người luôn kính sợ Allah, thực hiện các mệnh lệnh của Ngài và tránh xa những điều Ngài nghiêm cấm. Nhờ đức tin và lòng kính sợ đó, họ đã được an toàn, trong khi những kẻ vô đức tin và tội lỗi đã bị tiêu diệt.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Đức tin chân thành nơi Allah và lòng kính sợ Ngài là con đường dẫn đến sự cứu rỗi, cả ở đời này lẫn Đời Sau.
• Allah luôn bảo vệ và giải cứu những người có đức tin và ngoan đạo khỏi những tai họa và hình phạt.
• Việc tuân thủ mệnh lệnh của Allah và tránh xa điều cấm là biểu hiện của lòng kính sợ, và đó là phẩm chất của những người được Allah yêu thương và che chở.
• Câu chuyện này khuyến khích chúng ta noi gương những người có đức tin, kiên định trên con đường ngay chính, để được hưởng sự an lành và phần thưởng tốt đẹp từ Allah.