Ан-Намль сүресі — Аят 59

1. Сөздердің мағынасы:

• الْحَمْدُ لِلَّهِ — барлық мақтау, алғыс Аллаһқа тән.
• سَلَامٌ — бейбітшілік, амандық, сақталу.
• اصْطَفَى — таңдап алды, іріктеп алды.
• أَمَّا يُشْرِكُونَ — олар серік қосып жатқан нәрселер (пұттар, бұттар).

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, Пайғамбар! Айт: «Барлық мақтау мен алғыс Аллаһқа ғана тән». Ол — барлық игіліктің, жақсылықтың иесі, әрі өткен қауымдардың қарсы келгендерін жойып, иман келтіргендерді құтқарған Раббымыз. Сондай-ақ Ол Өзі таңдап алған құлдарына — яғни елшілеріне және иман келтірген мүміндерге — Өзінің тарапынан амандық пен бейбітшілік тілейміз. Осы игіліктердің барлығы Аллаһтың рақымымен келеді.

Содан кейін Аллаһ Тағала адамдарға ой салатын сұрақ қояды: «Аллаһ жақсы ма, әлде олар серік қосып жатқан нәрселер жақсы ма?» Яғни пайда мен зиянды беруге құдіретті, әр нәрсенің иелігі Өз қолында болған Аллаһ қайырлы ма, әлде өзіне де, өзгеге де пайда да, зиян да келтіре алмайтын пұттар қайырлы ма? Бұл сұрақ — олардың серік қосуының негізсіз екенін дәлелдейтін, оларды ойлануға шақыратын мықты дәлел. Әрине, жауап анық: Аллаһ әлдеқайда қайырлы, әрі Оған ешбір серік қосылмайды.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһқа мақтау мен алғыс айту — мүміннің әрдайым есте ұстайтын ісі. Өйткені барлық жақсылық Одан келеді.
• Аллаһтың таңдаулы құлдарына — пайғамбарлар мен ізгі мүміндерге — амандық тілеу — иман мен сүйіспеншіліктің белгісі.
• Аят адамды ойлануға шақырады: шынайы Жаратушы мен пайда-зиян келтіре алмайтын нәрселерді салыстыру — ақыл иесі үшін Аллаһтың жалғыз екенін мойындаудың жолы.
• Ислам — ақыл мен дәлелге негізделген дін. Ол адамды соқыр сенімге емес, ойлауға, салыстыруға және шынайыны тануға бастайды.
• Аллаһқа шүкір ету мен Оған ғана құлшылық ету — жүректің тыныштығы мен ақиреттегі құтылудың кепілі.