Neml · 66/93
Meal Okunuş — Neml
بَلِ ادَّارَكَ عِلْمُهُمْ فِي الْآخِرَةِ ۚ بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِّنْهَا ۖ بَلْ هُم مِّنْهَا عَمُونَ ۝٦٦
Balid daaraka `ilmuhum fil Aakhirah; bal hum fee shakkim minhaa bal hum minhaa `amoon
📖 Türkçe Anlam
Ahirete dair bilgileri yeterli midir? Hayır; ondan şüphe etmektedirler. Hayır; ona karşı kördürler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Eddârake (ادّارَكَ): Birbirini takip ederek tamamlandı, kemale erdi, birleşti.
  • Şekk (شَكّ): Şüphe, tereddüt, kararsızlık.
  • Amûn (عَمُونَ): "Amâ" kelimesinin çoğulu olup, gözü görmeyenler değil, kalp gözü kör olanlar, basiretsizler anlamındadır.

Tefsir:

Bu âyet, kıyametin ve ahiretin vaktini bilmenin yalnızca Allah'a ait olduğunu vurgulayan bir bağlamda gelmektedir. İnkârcılar, kıyametin ne zaman kopacağını sorup dururlar. Yüce Allah, onların bu konudaki acizliğini ve cehaletini üç aşamalı bir üslupla ortaya koymaktadır.

Birincisi: "Bilgileri ahiret hakkında birbirini takip edip tamamlandı mı?" Yani onlar, gaybı bilme iddiasında bulunuyorlar ama bu iddiaları asılsızdır. Onların ahiret hakkında ne kadar bilgileri olursa olsun, bu bilgi eksik ve yetersizdir. Çünkü ahiretin ne zaman kopacağı, ne zaman dirilecekleri gibi hususlar, Allah'ın gayb ilminde saklıdır. Hiçbir peygamber, melek veya insan bu bilgiye vakıf olamaz.

İkincisi: "Hayır, onlar ahiret konusunda şüphe içindedirler." Bu, onların durumunun daha da kötü olduğunu gösterir. Sadece bilgisiz değiller, aynı zamanda kalplerinde şüphe ve tereddüt vardır. Ahiretin geleceğine kesin olarak inanmazlar; belki gelir, belki gelmez derler. Bu şüphe, onların kalplerini karartmış ve hakikatten uzaklaştırmıştır.

Üçüncüsü: "Hayır, onlar ondan kördürler." Bu, en ağır ithamdır. Onların gözleri vardır ama görmez; kulakları vardır ama işitmez; kalpleri vardır ama düşünmez. Ahiretin varlığına dair deliller o kadar açık ve nettir ki; kainatın düzeni, ölümden sonra dirilişin örnekleri, peygamberlerin getirdiği haberler... Tüm bunlara rağmen onlar, bu hakikatleri göremezler. Çünkü kalp gözleri kördür.

Ders ve İbret:

Ey insan! Kıyametin ne zaman kopacağını bilmek sana ne kazandırır? Asıl önemli olan, onun geleceğine kesin olarak inanmak ve ona hazırlık yapmaktır. Bugün senin önünde duran en büyük gerçek, ölümün ve sonrasının varlığıdır. Bu gerçeği inkâr etmek, gözleri kapalı bir şekilde uçuruma yürümek gibidir.

Allah'ın rahmeti geniştir; tövbe kapısı açıktır. Şüphelerini bir kenara bırak, kalp gözünü aç ve ahirete iman et. Çünkü ahirete iman, hayatı anlamlandırır, insana sorumluluk bilinci kazandırır ve onu güzel ameller işlemeye yönlendirir. Unutma ki, o gün geldiğinde herkes kendi yaptıklarının karşılığını görecektir. O gün pişmanlık fayda vermez; bugün ise iman ve salih amel fırsatı önündedir. Bu fırsatı değerlendir ve Rabbinin rızasını kazanmaya çalış.

🎧 Dinle

📜 Ayet 64-68 — Neml

64أَمَّن يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَمَن يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۗ أَإِلَٰهٌ مَّعَ اللَّهِ ۚ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Yoksa, önce yaratan, sonra da yaratmayı tekrar edecek olan; size gökten ve yerden rızık veren mi? Allah'ın yanında başka bir tanrı mı? De ki: "Eğer doğru sözlülerden iseniz, açık delilinizi getirin."
65قُل لَّا يَعْلَمُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ ۚ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
De ki: "Göklerde ve yerde gaybı Allah'tan başka bilen yoktur." Ne zaman diriltileceklerini de bilmezler.
66بَلِ ادَّارَكَ عِلْمُهُمْ فِي الْآخِرَةِ ۚ بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ مِّنْهَا ۖ بَلْ هُم مِّنْهَا عَمُونَ
Ahirete dair bilgileri yeterli midir? Hayır; ondan şüphe etmektedirler. Hayır; ona karşı kördürler.
67وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَإِذَا كُنَّا تُرَابًا وَآبَاؤُنَا أَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ
İnkar edenler: "Biz ve babalarımız toprak olduğumuzda mı, doğrusu bizler mi tekrar çıkarılacağız? Bununla biz de, daha önce babalarımız da, and olsun ki, tehdit edilmiştik. Bu, öncekilerin masallarından başka bir şey değildir" dediler.
68لَقَدْ وُعِدْنَا هَٰذَا نَحْنُ وَآبَاؤُنَا مِن قَبْلُ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
İnkar edenler: "Biz ve babalarımız toprak olduğumuzda mı, doğrusu bizler mi tekrar çıkarılacağız? Bununla biz de, daha önce babalarımız da, and olsun ki, tehdit edilmiştik. Bu, öncekilerin masallarından başka bir şey değildir" dediler.
NemlKuran Fihrist
93Ayet
MekkiRevelation
66Ayet

Meal — Neml 66

Sure Neml Ayet 66 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ahirete dair bilgileri yeterli midir? Hayır; ondan şüphe etmektedirler. Hayır;…

Sure Ayet 66/93 — Neml النمل (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Neml Dinle, Neml Meal, Neml mp3, Neml pdf. Ayet 64–68. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler