Sura En-Neml — Ajet 72

Značenje riječi:

• "Redife" – približilo se, došlo za vama, sustiglo vas.
• "Estacdžilun" – požurujete, tražite da što prije dođe.

Tumačenje ajeta:

Reci im, o Poslaniče: "Možda je već blizu i sustiglo vas je ono što požurujete i tražite da što prije dođe – dio kazne Allahove kojom vam prijetimo." Ovim riječima Allah, džellešanuhu, upozorava nevjernike da ne ismijavaju i ne požuruju kaznu, jer ona je bliža nego što misle. Zaista, kazna kojom su prijećeni stigla ih je na Danu Bedra, kada su mnogi od njih poginuli, a to je bio samo dio one kazne koju su tražili. Ovaj ajet je i utjeha vjerovnicima i opomena nevjernicima da Allahova prijetnja uvijek dolazi, ali u roku koji On odredi.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova kazna dolazi sigurno, ali u vrijeme koje samo On zna – zato čovjek ne treba da bude nemaran i da se ruga prijetnjama.
2. Nevjernici koji požuruju kaznu zapravo ne shvataju njenu težinu – a kada dođe, bude kasno za pokajanje.
3. Vjernik treba da bude strpljiv i da se osloni na Allaha, jer On ne iznevjerava obećanje.
4. Ovaj ajet uči čovjeka da ne traži zlo sebi i drugima, jer ono što se požuruje može biti pogubno.
5. Kazna na ovom svijetu je samo mali dio onoga što čeka nevjernike na ahiretu – zato je mudrost u Allahovom odlaganju.