Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- "Redife" (رَدِفَ): Do të thotë u afrua, u përafrua, erdhi pas dikujt a diçkaje. Këtu nënkupton se ajo që kërkohej me ngut iu afrua dhe pothuajse arriti.
- "Estaxhilun" (تَسْتَعْجِلُونَ): Kërkonit me ngut, e shpejtonit dhe e kërkonit me padurim.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar i urdhëron Profetin e Tij Muhamedin - paqja qoftë mbi të - që t'u përgjigjet atyre që kërkojnë me tallje e me ngut dënimin e premtuar, duke u thënë: "Thuaju atyre: Ndoshta ajo që po e kërkoni me ngut, nga dënimi i Allahut, tashmë iu ka afruar dhe po qëndron pas jush, gati t'ju godasë." Kjo ishte një paralajmërim i vërtetë, sepse dënimi i tyre erdhi në Betejën e Bedrit, ku u vranë prijësit e tyre dhe u shkatërruan fuqitë e tyre. Ajeti tregon se dënimi i Allahut vjen kur Ai e do, jo kur e kërkojnë njerëzit me ngut, dhe se ai që kërkon me tallje dënimin, së shpejti do ta shohë atë para syve të tij.
Përfitimet nga Ajeti:
- Mësimi se çdo gjë ka kohën e caktuar te Allahu, dhe asgjë nuk ndodh para kohës së saj, qoftë edhe nëse njerëzit e kërkojnë me ngut.
- Nxitja për durim dhe bindje ndaj urdhrave të Allahut, pa u ngutur për gjëra që nuk i dihet koha.
- Paralajmërim për tallësit dhe mohuesit se dënimi i Allahut mund t'u vijë papritur, kur ata më së paku e presin.
- Siguria se Allahu i përgjigjet thirrjes së të dërguarit të Tij dhe i mbron besimtarët, duke i shpëtuar nga të këqijat e armiqve të tyre.
- Kujdesi që besimtari të mos e nxitojë dënimin e Allahut, por të kërkojë mëshirën dhe faljen e Tij, duke u larguar nga mëkatet.
📜 Ajet 70-74 — Surja En-Neml
Përkthim — En-Neml 72
Surja En-Neml Ajet 72 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Thuaj: “Do t’ju arrijë, së shpejti diçka nga ajo që…Surja Ajet 72/93 — Surja En-Neml النمل (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Neml Dëgjo, Surja En-Neml Përkthim, Surja En-Neml mp3, Surja En-Neml pdf. Ajet 70–74. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








