Ан-Намль сүрөсү — Аят 78

1. Сөздөрдүн мааниси:

• يَقْضِي (якди): Эки тараптын ортосунда адилеттүү өкүм чыгарат, чечим кылат.
• بِحُكْمِهِ (би-хукмихи): Өзүнүн өкүмү менен, адилеттиги менен.
• الْعَزِيزُ (аль-Азиз): Кудуреттүү, жеңилгис, эч ким Анын өкүмүнө каршы тура албайт.
• الْعَلِيمُ (аль-Алим): Бардык нерсени билүүчү, эч нерсе Ага жашыруун эмес.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, сенин Раббиң адамдардын — ыймандуу менен каапырдын, акыйкатчы менен жалганчынын — ортосунда Кыямат күнү Өзүнүн адилет өкүмү менен чечим чыгарат. Ал ыймандууларды ырайымына бөлөп, каапырларды азапка тартат. Ал эч ким жеңе албаган Кудуреттүү, душмандарынан өч алуучу, Анын өкүмүн эч ким кайтара албайт. Жана Ал бардык нерсени Билүүчү — акыйкатты жалгандан, чындыкты калптан айырмалай албай калбайт. Ал адамдардын иш-аракеттерин, жашыруун сырларын жана эмне жөнүндө өкүм чыгарып жатканынын чыныгы маңызын толук билет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Адилеттикке ишеним: Аллах Кыямат күнү бардык талаш-тартыштарды адилеттик менен чечет. Бул бизге дүйнөдө көргөн зордук-зомбулук, акыйкатсыздык түбөлүк калбайт деген үмүт берет.
• Кудуреттүү Аллахка таянуу: Ал Азиз — эч ким Анын өкүмүнө тоскоол боло албайт. Ошондуктан биз адилетсиздикке дуушар болгондо, Аллахка таянып, сабыр кылышыбыз керек.
• Илимдин чексиздиги: Ал Алим — бардык нерсени билет. Бул биздин жүрөгүбүздөгү ниеттерди да, жашыруун иштерди да көрөт дегенди билдирет. Ошондуктан ар дайым жакшылыкка умтулуп, жамандыктан алыс болушубуз зарыл.
• Кыямат күнүнө даярдык: Ар бир адам өз иши үчүн жооп берери анык. Бул бизди жакшылык кылууга, адилет болууга жана Аллахтын алдында жоопкерчиликти сезүүгө чакырат.
• Исламдын адилеттиги: Ислам дини адилеттикке негизделген. Аллахтын өкүмү — эң адилеттүү өкүм. Бул динди кабыл кылган адам чыныгы тынчтыкты жана акыйкатты табат.