장 안-나믈 — 절 78

1) 단어 의미 설명:

• يَقْضِي (야크디): 판결하다, 분별하여 결정하다.
• بِحُكْمِهِ (비후크미히): 그분의 공정한 판단과 통치로.
• الْعَزِيزُ (알-아지즈): 압도적 능력의 소유자, 누구도 그분의 결정을 거스를 수 없는 분.
• الْعَلِيمُ (알-알리무): 모든 것을 완벽하게 아시는 분, 그분의 지식에서 숨길 수 있는 것이 없는 분.

2) 종합 해설:

선지자여, 당신의 주님께서는 그분의 완전한 지혜와 공정한 판단으로 사람들 사이의 모든 분쟁과 다툼을 해결하신다. 이 세상에서 진리와 허위, 정의와 불의가 뒤섞여 있어도, 심판의 날에 그분께서는 모든 것을 명확히 분별하신다. 그분은 알-아지즈(العزيز)이시니, 그분의 판결을 되돌리거나 거부할 수 있는 자는 아무도 없다. 그분의 결정은 절대적인 권위로 집행되며, 어떤 세력도 그분의 심판을 막을 수 없다. 또한 그분은 알-알리무(العليم)이시니, 모든 사람의 숨은 의도와 행위의 진실을 완벽하게 꿰뚫어 보신다. 그분에게는 진실과 거짓이 혼동될 일이 결코 없으며, 선행을 한 자와 악행을 저지른 자를 똑같이 대하지 않으신다. 그리하여 그분은 의로운 자에게는 자비와 보상을, 악한 자에게는 공정한 벌을 내리신다. 이는 이스라엘 백성들 사이의 분쟁뿐 아니라, 모든 시대와 모든 민족의 모든 분쟁에 적용되는 보편적 진리이다.

3) 교훈과 지혜:

1. 완벽한 공정성에 대한 확신: 인간 사회의 어떤 법정이나 재판관도 완벽하게 공정할 수 없지만, 알라의 심판은 절대적으로 공정하다. 이는 억울한 일을 당한 자에게 큰 위안이 되며, 악행으로 이익을 보는 자에게는 경고가 된다.
2. 인내와 신뢰의 미덕: 진리가 잠시 가려져 있고 악이 득세하는 것처럼 보여도, 최종적인 승리는 알라의 판결에 달려 있다. 그러므로 신자는 조급해하지 않고 알라의 심판을 신뢰하며 인내해야 한다.
3. 알라의 지식에 대한 경외: 알라는 우리의 모든 행동과 의도를 알고 계신다. 이 사실을 인식하면, 사람들이 보지 않는 곳에서도 선을 행하고 죄를 멀리하는 경건한 삶을 살게 된다.
4. 희망의 메시지: 이 구절은 피해자와 약자에게 희망을 준다. 아무리 강한 자가 불의를 저질러도, 알라는 그보다 더 강하신 분(العزيز)이시며 그들의 모든 행위를 아시는 분(العليم)이시기 때문이다. 결국 진리는 승리하고 정의는 실현될 것이다.