سوره نمل — آيت 78

1) لفظن جي معنيٰ:

• يَقْضِي: فيصلو ڪري ٿو، حڪم ڪري ٿو.
• بِحُكْمِهِ: پنهنجي حڪم ۽ عدل سان.
• الْعَزِيزُ: غالب، زبردست، جنهن جو حڪم رد نه ٿي سگهي.
• الْعَلِيمُ: سڀ ڄاڻندڙ، جنهن کان ڪجهه به لڪل نه آهي.

2) تفسير:

اي نبي! بيشڪ تنهنجو رب انهن ماڻهن جي وچ ۾ جن ۾ اختلاف پيدا ٿيو آهي، قيامت جي ڏينهن پنهنجي عدل واري حڪم سان فيصلو ڪندو. هو مؤمن کي رحمت عطا ڪندو ۽ ڪافر کي عذاب ڏيندو. هو غالب ۽ زبردست آهي، سندس فيصلو ڪو به رد ڪري نٿو سگهي، ۽ هو سڀ ڄاڻندڙ آهي، سندس علم کي ڪجهه به ڍڪي نٿو سگهي، نه ڪنهن جو حق باطل سان مليل ٿئي ٿو ۽ نه ڪنهن جو باطل حق سان.

3) فائدا:

• الله تعاليٰ جو انصاف مڪمل آهي، هو هر هڪ کي سندس عمل جو بدلو ڏيندو، ان ڪري اسان کي چڱا عمل ڪرڻ گهرجن.
• الله جي حڪم کي ڪو به روڪي نٿو سگهي، ان ڪري اسان کي رڳو الله تي ڀروسو رکڻ گهرجي.
• الله هر شيءِ کان واقف آهي، اسان جا لڪل عمل به سندس علم ۾ آهن، ان ڪري اسان کي ظاهري ۽ لڪل ٻنهي حالتن ۾ نيڪي اختيار ڪرڻ گهرجي.
• اهو يقين رکڻ ته قيامت جي ڏينهن انصاف ٿيندو، اسان کي صبر ۽ سڪون عطا ڪري ٿو ۽ اسلام جي تعليمات تي عمل ڪرڻ جي ترغيب ڏئي ٿو.