Сура Ан-Намль Аят 80 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Воістину, ти не змусиш мертвих чути, а глухих не змусиш…

Ан-Намль · 80/93

Переклад Вимова — Ан-Намль

إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ ۝٨٠

🔤 Transliteration

Innaka laa tusmi`ul mawtaa wa laa tusmi`us summad du`aaa izaa wallaw mudbireen

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Воістину, ти не змусиш мертвих чути, а глухих не змусиш почути заклик, якщо вони відвертаються

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 78-82 — Ан-Намль

78إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُم بِحُكْمِهِ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ

Воістину, твій Господь розсудить між ними Своїм судом. А Він — Всемогутній, Знаючий

79فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ ۖ إِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُبِينِ

Покладайся на Аллага! Воістину, ти йдеш шляхом явної істини

80إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ

Воістину, ти не змусиш мертвих чути, а глухих не змусиш почути заклик, якщо вони відвертаються

81وَمَا أَنتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَن ضَلَالَتِهِمْ ۖ إِن تُسْمِعُ إِلَّا مَن يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُم مُّسْلِمُونَ

Ти не виведеш сліпих із омани. Ти можеш змусити чути тільки тих, хто вірує в Наші знамення й відданий [Нам]

82۞ وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِّنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لَا يُوقِنُونَ

Коли над ними звершиться слово, Ми виведемо до них із землі тварину. Вона скаже їм, що люди не були впевнені в Наших знаменнях

← Аят 79 📖 Ан-Намль Аят 81 →

Ан-НамльПокажчик Корану

93Аят

MeccanRevelation

80Аят

Переклад — Ан-Намль 80

Сура Ан-Намль Аят 80 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Воістину, ти не змусиш мертвих чути, а глухих не змусиш…

Сура Аят 80/93 — Ан-Намль النمل (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Ан-Намль Слухати, Ан-Намль Переклад, Ан-Намль mp3, Ан-Намль pdf. Аят 78–82. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3