සූරා අල්-අන්කබූත් — ආයාත් 23

වචනවල අර්ථ:

• آيَاتِ اللَّهِ: අල්ලාහ්ගේ සාධක, ප්රමාණ සහ ඔහුගේ ඒකත්වයට හා බලයට මඟ පෙන්වන සාක්ෂි.
• لِقَائِهِ: අල්ලාහ් හමුවීම, එනම් මරණින් පසු නැගිටුවනු ලැබීම සහ විනිශ්චය දිනය.
• يَئِسُوا: බලාපොරොත්තු සුන් වූහ, අහිමි වූහ.
• عَذَابٌ أَلِيمٌ: ඉතා වේදනාකාරී හා දැඩි දඬුවමක්.

අර්ථ නිරූපණය:

අල්ලාහ්ගේ පැහැදිලි සාධක හා ප්රාතිහාර්යයන් ප්රතික්ෂේප කළ, ඔහුගේ ඒකත්වයට සාක්ෂි දරණ සාක්ෂි බැහැර කළ, සහ මරණින් පසු නැගිටීම හා තමන් අල්ලාහ් හමුවීම ප්රතික්ෂේප කළ අය, ඔවුහුම මාගේ දයාවෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම බලාපොරොත්තු සුන් වූවෝ වෙති. එනම්, විනිශ්චය දිනයේදී ඔවුන්ට ලැබීමට නියමිත දඬුවම දැක ඔවුහු මාගේ දයාව ගැන කිසිදු බලාපොරොත්තුවක් නොතබති. ඔවුන්ගේ මෙම ප්රතික්ෂේපය නිසා ඔවුන් කිසිදා ස්වර්ගයට ඇතුළු නොවන්නෝය. ඔවුන්ට මතු ලොවේදී ඉතා වේදනාකාරී හා දැඩි දඬුවමක් බලා සිටී. මෙම අනතුරු ඇඟවීම මක්කාවාසීන්ට මෙන්ම සියලු මිනිසුන්ට මතක් කිරීමක් හා අවවාදයක් වශයෙන් පහළ කරන ලදී.

උපදේශනාත්මක පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ ආයාවන් (සාධක) ප්රතික්ෂේප කිරීම සහ මරණින් පසු ජීවිතය ගැන විශ්වාසය නොතැබීම, දයාවෙන් බලාපොරොත්තු සුන්වීමට හේතු වන බරපතල පාපයන්ය. මෙයින් පෙනී යන්නේ අල්ලාහ්ගේ දයාව ලැබීමට මාර්ගය වන්නේ ඔහුව විශ්වාස කිරීම සහ ඔහුගේ සාධක පිළිගැනීම බවයි.
2. අල්ලාහ්ගේ දයාව අතිමහත් වුවද, එය ලැබෙන්නේ ඔහුගේ මඟ පෙන්වීම අනුගමනය කරන්නන්ට පමණි. කුළුපග විශ්වාසයෙන් තොරව දයාව ලැබෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වීම නිෂ්ඵලය.
3. මෙම ආයාව තුළින් අපට පෙනී යන්නේ, අල්ලාහ් හමුවීම පිළිබඳ විශ්වාසය ජීවිතයට අර්ථයක් ලබා දෙන බවයි. එය මිනිසා යහපත් ක්රියා කිරීමට හා පාපයන්ගෙන් වැළකීමට පොළඹවන බලවත්ම සාධකයකි.
4. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ගැන බිය වීම සහ ඔහුගේ දයාව ගැන බලාපොරොත්තු තැබීම අතර සමබරතාවයක් ඇති කර ගැනීම, සැබෑ දිව්ය භක්තියේ (තක්වා) ලක්ෂණයකි. මෙම ආයාව අපට උගන්වන්නේ අල්ලාහ්ගේ දයාවෙන් බලාපොරොත්තු සුන් නොවී, නමුත් ඔහුගේ දඬුවමට බිය වී යහපත් ජීවිතයක් ගත කළ යුතු බවයි.
5. අල්ලාහ්ගේ ප්රතික්ෂේප කරන්නන්ට ලැබෙන වේදනාකාරී දඬුවම ගැන මෙම ආයාව අනතුරු අඟවයි. එය අපට මෙලොව ජීවිතයේදීම අල්ලාහ් වෙත යොමු වීමට හා ඔහුගේ මඟ පෙන්වීම අනුගමනය කිරීමට ඇති හදිසි අවශ්යතාවය අවධාරණය කරයි.