Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Rabbi: Meu Senhor.
- Unṣurnī: Ajuda-me, concede-me a vitória.
- Al-Mufsidīn: Os corruptores, aqueles que espalham a corrupção e a desordem na terra.
Tafsir (Interpretação):
Neste versículo, o Profeta Lot (Lut), que a paz esteja com ele, dirige-se ao seu Senhor com uma súplica sincera após a obstinação do seu povo e a sua recusa em abandonar a abominação que praticavam — um ato jamais visto antes na história da humanidade. Eles não apenas persistiam no pecado, mas também desafiavam o profeta e pediam, com escárnio, que o castigo de Deus descesse sobre eles. Diante dessa situação extrema, Lot suplicou: "Meu Senhor, ajuda-me contra este povo corruptor", ou seja, concede-me a vitória sobre eles, fazendo descer sobre eles o Teu castigo, como prova da veracidade da minha mensagem e como punição pela sua arrogância e pela sua insistência na corrupção — tanto na terra, através da descrença, quanto nos seus atos abomináveis que violavam a natureza humana e espalhavam a devassidão. Foi uma súplica pela justiça divina contra aqueles que não apenas se corromperam, mas também tentaram corromper os outros, afastando-os do caminho reto. E Deus respondeu ao Seu profeta, fazendo descer sobre eles um castigo terrível que os destruiu por completo.
Lições e Benefícios:
- A súplica é a arma do crente diante da opressão e da corrupção; quando os meios humanos se esgotam, resta o recurso a Deus, que é Quem tudo pode.
- O profeta Lot, mesmo sendo um mensageiro paciente, pediu a vitória contra os corruptores — isso ensina que não há contradição entre a misericórdia e a firmeza contra a corrupção; o crente odeia o pecado, mas ama o pecador e deseja sua salvação, embora aceite a justiça divina quando a correção se torna impossível.
- A corrupção na terra não se limita a atos individuais; ela se espalha quando uma sociedade insiste no pecado e tenta arrastar outros para ele. Por isso, o crente deve ser um agente de reforma, combatendo o mal com sabedoria e buscando em Deus a força para isso.
- Este versículo conforta o muçulmano em todas as épocas: Deus está sempre com aqueles que O invocam com sinceridade, e a vitória final pertence aos Seus servos justos, mesmo que demore.
📜 Versículo 28-32 — Surata Al-'Ankabut
Tradução — Al-'Ankabut 30
Surata Al-'Ankabut Versículo 30 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Disse: Ó Senhor meu, concede-me a vitória sobre o povo…Surata Versículo 30/69 — Surata Al-'Ankabut العنكبوت (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-'Ankabut Ouvir, Surata Al-'Ankabut Tradução, Surata Al-'Ankabut mp3, Surata Al-'Ankabut pdf. Versículo 28–32. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








